Особенно,... 
60 
— Вериг и Белла поедут в соседнем вагоне, — спокойно сказал Дом, подходя к Анне. — Если нам что-нибудь понадобится, мы им позвоним.
Анна подняла на него глаза. Господи, как же он красив! Она молча кивнула.
Дом скрестил руки на груди, в его золотистых глазах мелькнула досада.
— Анна, ты чертовски ясно дала понять, что тебе эта поездка не нравится. Ты не хочешь сказать мне, почему?
Она подняла голову.
— Мне не нравится, что ты поставил меня в такое положение.
— Какое положение? — воскликнул он. — Прошлой ночью ты согласилась поехать со мной. Прошлой ночью ты приняла мое предложение. Прошлой ночью мне показалось, что мы начинаем все заново.
Анне, словно маленькому ребенку, хотелось заткнуть уши и не слушать. Его слова пугали ее.
— Прошлой ночью я была в шоке и, наверно, потеряла рассудок.
— Понятно. А сегодня он нашелся? — ехидно спросил Доминик.
— Да.
Дом горько рассмеялся.
— Значит, мы отправляемся в путешествие врагами?
— Я не собираюсь быть твоим врагом.
— Ну, разумеется. Не драться же нам.
— Скорее наоборот, — ответила Анна, глядя ему в лицо, что при ее небольшом росте было непростой задачей. — На протяжении недели я буду делать все, что ты захочешь. — Она покраснела. — Все. — Непрошеные картины завертелись у нее в воображении: она и Дом, одни, обнявшись, прильнув друг к другу…
— Ясно, — скривился Дом.
— Мы договаривались на одну неделю. Только на одну . — Анна чувствовала, как пылают ее щеки. — Одну неделю, в течение которой я… буду выполнять все твои прихоти. — Она не могла оторвать взгляда от его горящих бешенством глаз. — Но после этого ты, как и обещал, уедешь из Уэверли Холл.
— Черт побери! Когда прошлой ночью я просил тебя поехать со мной, я вовсе не имел в виду то проклятое первое предложение… и ты знаешь об этом!
Анна откинулась на спинку кресла.
— Нет, я просто приняла твое первоначальное предложение, вот и все.
— Зачем ты так говоришь?! — вскричал Дом.
— Потому что не доверяю тебе, — дрожащим голосом ответила Анна. — Не могу доверять и не буду.
— Что ж, — мрачно заметил Дом, — по крайней мере это честно.
— Это самое меньшее, что я могла бы сказать тебе, — добавила Анна и тут же пожалела о своих словах. Его лицо стало зловещим.
— Правда? Значит, я проклятый лгун, который думает только о своих удовольствиях и мечтает сделать тебя рабыней своей похоти?
Анна вздрогнула.
— Ты сам придумал эту нелепую сделку!
— Ты права, — ответил он, и взгляд его стал тяжелым и пугающе мрачным.
Анна пожалела, что согласилась поехать с ним в Шотандию.
— Дом… ты пугаешь меня, — произнесла она, обхватив себя за локти.
— Тебе следовало бы осторожнее подбирать слова. Почему бы тебе не проявить хоть немного доброты и великодушия, которыми ты славишься?
Анна молчала.
— Мне кажется, я это заслужил, но, видимо, ты собираешься вечно наказывать меня за одну-единственную злосчастную ошибку.
Он повернулся и решительно направился к выходу. Анна смотрела ему вслед, и вдруг у нее заныло в груди. Ей захотелось, чтобы между ними все было по-другому.
— Дом!
Он остановился у дверей.
— Ты ведь помнишь, что мы заключили соглашение?
Дом поморщился.
— Ты имеешь в виду… ты желала бы знать, покину ли я Уэверли Холл… и тебя, когда эта неделя закончится?
Она кивнула.
— Только если ты этого захочешь, — ответил он, пристально глядя на нее.
— Спасибо, — с облегчением сказала Анна.
Он хрипло рассмеялся.
— Не торопись благодарить меня, потому что, когда неделя закончится, ты не захочешь, чтобы я уезжал. — Доминик вышел из купе и не возвращался до тех пор, пока они не приехали в Шотландию.
Ночью в поезде Анна спала плохо, сожалея, что так сурово разговаривала с Домом, и страшась того, что ждет по приезде в Шотландию. Где спал Дом, она не знала, еду ей подавала Белла. Ближе к вечеру следующего дня поезд остановился у маленькой деревни. За ней виднелись одна или две фермы, а на пригорке Анна заметила стадо и молодого пастуха. Вся деревня состояла из нескольких каменных коттеджей с соломенными крышами и шаткого деревянного сарая. Из каждой трубы вился дымок. Мужчина в твидовом костюме и поношенной шляпе толкал двухколесную повозку с вязанкой дров. На одном из коттеджей виднелась кое-как прибитая полинялая вывеска. На ней с трудом можно было разобрать слова «Гостиница „Красный олень“.
60 
