Они вернулись в «Горный», когда остальные дети и вожатые уже сидели за ужином. На сегодня все правила были временно отменены, и ребятам разрешили сразу идти ужинать — не переодеваясь и не принимая душа. Они высыпались из автобуса и бегом помчались в столовую, желая как можно скорее поделиться своими впечатлениями. Уставшие вожатые были не так возбуждены и имели довольно потрепанный вид, когда появились в столовой.
Эдна и Би Джей спросили у Кэтлин, почему она такая бледная и расстроенная. Она коротко рассказала им об исчезновении Джейми. Супруги, согласились с тем, что ругать мальчика не следовало, но Би Джей пообещал, что осторожно с ним переговорит и попросит больше не уходить далеко от других ребят.
Под строгим и внимательным взглядом Эрика Кэти с трудом запихнула в себя какую-то еду, но дневные переживания не давали ей расслабиться. Никогда еще она так не радовалась звонку, возвещавшему об отходе ко сну.
Она спустилась с крыльца столовой, намереваясь сразу же пойти к себе, и тут почувствовала, что чьи-то пальцы сильно сжали ее руку выше локтя.
— Пойдем-ка со мной, — решительно позвал Эрик.
— Что? — Она попыталась высвободиться, но тщетно. — Я хочу лечь.
— Конечно. Но сначала тебе надо немного расслабиться. Если ты ляжешь спать сейчас, тебя всю ночь будут мучить кошмары.
Без сомнения, он прав, но ей не хотелось сдаваться так легко.
— Куда ты меня тащишь? — спросила Кэти.
— Прокатиться.
— Прокатиться? — слабым голосом переспросила она. — Куда?
Он улыбнулся, и его белоснежные зубы сверкнули на загорелом лице.
— Увидишь, — поддразнил он и, обняв ее за плечо, привлек к себе.
Она послушно шагала рядом, не имея ни сил, ни желания спорить. И в то же время она радовалась, что ею командуют. Много лет она сама принимала решения и отвечала за себя и свои поступки, а оказывается это так приятно — переложить ответственность на другие плечи.
Он помог ей забраться в машину, потом сел сам. «Блэйзер» выехал из лагеря через главные ворота. Когда он свернул, она заметила:
— Это дорога к купальне.
— Да, но нам придется немного пройтись пешком, чтобы добраться до того места, которое я хочу тебе показать.
И снова она не стала спорить. Вечер был прохладным, и были заметны первые признаки надвигающегося дождя. Эрик открыл окно. Кэтлин откинулась на сиденье и закрыла глаза, подставив лицо свежему ветру.
Машина остановилась, Кэти открыла глаза и увидела, что они, как она и ожидала, подъехали к купальне.
— Здесь очень красиво, но я это уже сто раз видела.
— Твой острый язычок вновь обретает свою силу, — рассмеялся Эрик. — Пошли, маленькая насмешница. Отсюда мы пойдем пешком.
Она думала, что они отправятся к реке, но Эрик повел ее в лес.
— Эрик, — с беспокойством начала она, — ты уверен…
— …что знаю, куда иду? — продолжил он за нее. — Да, я знаю, куда иду. Я нашел это место однажды ночью, когда был очень возбужден и мне… необходимо было остыть. — Он крепко сжал ее руку, и Кэти покраснела.
Несколько минут они шли молча. Он заботливо помогал Кэти обходить камни и раздвигал низко висящие ветки.
— Где…
— Послушай, — перебил он ее. — Слышишь, как шумит река?
Они остановились, и она прислушалась. До нее явственно доносился шум бегущей воды.
Они миновали еще одни заросли и наконец вышли к тому месту, куда ее вел Эрик. Залитый лунным светом берег. Полоска белого, как сахар, песка вела прямо к галечной отмели, где начиналось русло реки. Ветки огромных дубов и вязов, образуя шатер, склонялись над рекой, которая сужалась в этом месте. Здесь было чудесно и уединенно.
— Как ты это нашел? — спросила потрясенная Кэтлин.
Она была поражена, что за столько лет жизни в лагере ни разу не обнаружила это место сама.
— Я же говорю, что шел, не разбирая дороги. — Он улыбнулся. — Идем.
Они подошли к воде. Эрик захватил из машины одеяло и расстелил его на песке. Кэтлин долго колебалась, снимать ли ей одежду, которую она не успела переодеть после похода. Днем, у воды, она развязала верхние лямки купальника, чтобы на шее не осталось белой полосы, и связала их на груди. Сейчас она не захотела возиться и не стала перевязывать их обратно и беззаботно вошла в воду.
— Ой! Холодная! — испугалась она.
— Сейчас привыкнешь.
Он зашел подальше, но вода даже не доставала ему до колен. Сопротивляясь течению, он присел на корточки, а потом и просто уселся на каменистое дно речки спиной к потоку.