103 
Кали вернулась через пару минут.
— Как он? — спросила она, раскладывая на полу аптечку.
— Он все еще с нами, — ответил Андерсон.
Она достала инъектор. Из-за того, что ее пальцы были повреждены, она держала его неловко, но все же ей удалось сделать Нику укол в бедро, прямо через штаны.
В отличие от небольших доз панацелина, которые Андерсон получал прямо из скафандра, концентрированное средство приносило немедленные, почти волшебные результаты. Сворачивающие кровь вещества останавливали кровотечение, биологические наниды начинали заживлять поврежденные ткани и клетки. В то же самое время сильные седативные вещества погружали пациента в состояние глубокого наркоза, стабилизируя деятельность организма и замедляя работу внутренних органов. В случае серьезных ранений все равно могло требоваться хирургическое вмешательство, но в большинстве случаев панацелин поддерживал стабильное состояние пациента достаточно долго, прежде чем он мог получить должную медицинскую помощь.
Через несколько секунд к Нику вернулся нормальный цвет лица, и его дыхание выровнялось.
Кали наклонилась и измерила его жизненные показатели при помощи обнаруженного в аптечке инструментрона, неуклюже держа его двумя руками.
— Все в порядке, — сказала она. — Отпускай.
Андерсон осторожно вытащил руку из раны и отодвинулся в сторону, освобождая Кали пространство для работы.
Она достала из аптечки бинты и большую тубу с мазью. В отличие от жидкого панацилина, который она вколола Нику, это средство было желеобразным. Она попыталась открыть крышку, но пальцы ее не слушались.
— Держи тубу, — сказал Андерсон и протянул здоровую руку, чтобы отвинтить крышку.
Крышка открылась, Кали густо намазала рану и забинтовала ее. Чтобы убедиться, что все сделано правильно, она еще раз просканировала его инструментроном.
— Я думаю, что все будет нормально, — объявила она, вытирая лоб рукой.
— Мы отличная команда, — заметил Андерсон. — Может быть, откроем медицинскую клинику?
— Ты теперь безработный, — напомнила она ему. — Так что или это, или–
Андерсон поднял руку, прервав ее на полуслове:
— Слышишь?
Она склонила голову набок:
— Шаги!
Кали вскочила на ноги и громко закричала:
— Мы здесь! Около кабинетов!
Вскоре из-за угла показались четыре охранника — двое мужчин и две женщины.
— Мы слышали выстрелы, так что я подумала, вам понадобится подкрепление, — сказала одна из женщин. — Остальные приглядывают за детьми.
Она взглянула на лужу крови и изрешеченное пулями тело Грейсона, ее лицо омрачилось. Но когда она увидела Ника, на нем проступил шок.
— Простите, — пробормотала она, — я не знаю, как он вышел из столовой. Я даже не заметила, что он исчез.
Кали покачала головой:
— Это не ваша вина, капитан. И с ним все будет в порядке… Хотя, не мешало бы отправить его в больницу.
Офицер кивнула одному из мужчин, и тот осторожно взял Ника на руки.
— Простите, что вмешиваюсь, — сказал Андерсон, не вставая с пола, — но, может быть, остальным стоит догнать Кай Ленга?
— Верно, — согласилась Кали. — Азиат. Сзади на шее татуировка. Не вооружен, но все еще опасен.
— Ранен в обе ноги, — добавил Андерсон, показывая на кровавый след, протянувшийся по залу. — Нетрудно будет отыскать его.
Охранник с Ником на руках осторожно, чтобы не беспокоить мальчика, направился в сторону больницы. Остальные бегом бросились по кровавому следу, оставив Кали и Андерсона наедине.
Кали опустилась на пол рядом с ним.
— Тебе, кажется, тоже досталось, — сказала она, поднимая инструментрон. — Позволь мне проверить.
— Только после того, как ты попрощаешься.
Она взглянула на Грейсона, понялась, медленно подошла к телу и опустилась рядом с ним на колени.
Андерсон отвернулся, чтобы не мешать. Он слышал ее шепот, но не прислушивался и не мог разобрать, что она говорит. Когда раздался тихий плач, он все же обернулся посмотреть на нее.
Она держала руку Грейсона на своем колене, слезы лились по ее щекам. Она подняла его руку и поднесла ее к своим губам. После чего опустила ее обратно на пол. Затем она вытерла глаза, глубоко вздохнула и встала на ноги.
Когда она снова села рядом с Андерсоном, он ничего не сказал. Ему было интересно, что она шептала, но он не смел спрашивать. Это был не его секрет. Это было только между ней и Грейсоном.
— Давай посмотрим, сможем ли мы тебя заштопать, — сказала Кали, с усталой улыбкой поднимая инструментрон.
103 
