– Дело дрянь.
Люси старалась не улыбаться. Правда старалась.
– На тебя приятно смотреть.
Куинн повесил полотенце вокруг шеи и встал перед ней.
– Хочешь сказать, смотреть приятно, а слушать нет?
– Именно. – Она качала ногой, а сама в открытую разглядывал его мускулистую фигуру. – Что за композиция?
Взгляд Куинна скользнул в вырез ее халата.
– «Велвет револьвер». Они приезжают к нам через три месяца. Не желаешь сходить?
Нога перестала качаться.
– С тобой?
– Нет, с Милли. – Куинн нахмурился. – Конечно, со мной.
– Как будто у нас настоящее свидание?
Он пожал плечами:
– Ну да, а почему нет?
Группа приезжает через три месяца, значит, он планирует ближайших три месяца оставаться с ней. Значит, прошлая ночь была для него не просто увлечением.
– Действительно. А когда ты в последний раз был на настоящем свидании?
Куинн вытер полотенцем грудь.
– Если не считать свиданий через Интернет по работе, то, пожалуй, это было четыре месяца назад, когда Курт устроил мне свидание вслепую.
– Ненавижу свидания вслепую.
Куинн бросил полотенце рядом с гантелями.
– Девушка была недурна собой. Просто мы не подходили друг другу. – Он снял наушники и положил их рядом с ноутбуком.
– Все равно ненавижу. Разоденешься ради свидания, а в итоге только время теряешь зря.
Он оставил в покое цифровой проигрыватель и взял со стола чашку кофе.
– Ее кот раздражал меня еще больше, чем твой.
Люси открыла было рот, чтобы защитить Малыша, но передумала.
– И как долго ты был в ее доме?
Куинн поднес чашку к губам.
– Некоторое время.
– Ты же говорил, вы не подходили друг другу.
Он сделал глоток и неторопливо ответил:
– Мы и не подходили. Я подвез ее до дому, а когда она пригласила на чашку кофе, не стал отказываться.
Люси встала.
– Когда я пригласила тебя на чашку кофе, ты не пошел.
– Это оттого, что я хотел тебя в каждой описанной в «Камасутре» позе и еще в двух или трех, которые придумав сам. – Он поставил чашку на стол и подошел к Люси. – Кроме того, на мне была прослушивающая аппаратура, так что я не смел даже прикоснуться к тебе.
– Что? – Люси всплеснула руками. – На тебе была прослушивающая аппаратура? Когда?
– Когда мы были вместе.
– Каждый раз? – Она уперла руки в бока.
Куинн остановился в двух шагах от нее.
– Да. Ты не наговорила глупостей, если тебя именно это беспокоит.
Люси начала вспоминать все их встречи и дошла до той, где они безобразничали в холле. Тогда она обязательно бы заметила что-нибудь необычное. Но не заметила.
– А той ночью, в холле, когда ты думал, что я попытаюсь тебя убить, на тебе тоже была аппаратура?
Он скрестил руки на груди, а по выражению его лица поняла, что отвечать он не собирается. Тогда она тоже скрестила руки на груди и молча уставилась на него. Наконец Куинн сдался:
– Тогда на мне ничего не было.
– А где было? – спросила Люси, хотя уже догадывалась. Она и не надеялась, что полиция, пытаясь поймать ее с поличным, не потрудилась напичкать дом «жучками». Даже удивительно, что она не додумалась до этого раньше, ведь это так очевидно. Наверное, голова была занята совсем другим.
– Цифровые пишущие устройства находились на кухне, в гостиной и в моей спальне.
Люси пыталась вспомнить, что говорила той ночью, и не могла. Она отвернулась и прижала ладонь ко лбу. На щеках зарделся румянец, а сердце застучало сильнее. Что могли слышать полицейские?
– Бог ты мой, в ту ночь мы с тобой… когда ты сорвал с меня блузку, а я… что мы говорили друг другу…
– Никто ничего не слышал. – Куинн взял Люси за руку и повернул к себе. – Именно поэтому я отнес тебя в холл. Я не хотел, чтобы кто-нибудь нас слышал. Ты была моей безраздельно, никто не подглядывал.
Люси почувствовала, как сердце замерло.
– Не подглядывал?
Он закрыл лицо руками.
– Черт.
– Так повсюду были еще и видеокамеры?
– Да. – Он опустил руки.
– Боже, Боже мой! – Люси запахнула халат и затянула пояс потуже. – Где были камеры?
– Камеры видео– и аудионаблюдения были установлены в очистителе воздуха на кухне, в фальшивых часах на каминной полке в гостиной и в электронных часах с радио над моей кроватью.
Люси снова попыталась вспомнить ту ночь. До его кровати они гак и не добрались. На кухне они только ели, а в гостиной они целовались, он снял с нее свитер… Она ахнула и прижала руку к груди.