Голос ее дрогнул.
— Только не переживай, — тут же спохватилась Мелани. — Дороти уже большая девочка, она все поймет. Приедешь, как сможешь. Не будем расстраиваться.
— Да, не будем. — Кэролайн утерла слезы, поражаясь, как мама хорошо ее чувствует, тепло улыбнулась. — Если вдруг я заночую здесь, я все равно буду с вами, — пообещала она.
— Конечно… — Мелани вздохнула. — Ладно, пойду всем скажу, что с тобой все в порядке. А то ты не звонишь, и мы уже начали волноваться.
— Я вас всех очень люблю!
— Мы тебя тоже, — проговорила мама с нежностью в голосе. — И ни о чем не думай. Пусть будет, как будет. Хорошо?
— Да, конечно. — Кэролайн вздохнула, улыбнулась сквозь слезы. — Поцелуй Дороти.
— Обязательно. А ты постарайся там отдохнуть и поменьше дергайся. Все нормально. Поняла?
— Да, мамуль. Постараюсь.
— Вот и умница, — удовлетворенно заметила Мелани. — Счастливого Рождества!
— И вам всем тоже…
Попрощавшись, Кэролайн отключилась. Постояла, немного задумавшись.
Конечно, следовало позвонить Брюсу и предупредить, чтобы он тоже не волновался. Но почему-то не было никакого желания это делать.
Она не понимала, что с ней. Неужели авария так повлияла на нее? Нет. Ерунда какая-то. Просто она устала. И даже не представляла, как сейчас разговаривать с Брюсом. Ведь придется все объяснять. Он — не мама. Не поймет все с полуслова. И это порой выводило Кэролайн из себя.
Она сознавала: он такой, какой есть. Но не чувствуя той близости, что была у нее с родителями, с дочерью, Кэролайн иногда задавалась вопросом, правильно ли она сделала, что вообще связала с Брюсом свою судьбу.
С одной стороны, он был надежным, она всегда могла рассчитывать на него в трудную минуту. Во всяком случае, ей так казалось. Но с другой стороны, достаточно ли этого для того, чтобы быть вместе? Что-то подсказывало Кэролайн, что нет…
И все равно нужно было звонить. Как бы она ни оттягивала этот момент, она знала — чем скорее сделает это, тем будет лучше.
Сжав в руках мобильный телефон, она опустилась в кресло, откинулась на мягкую спинку. Нашла в справочнике нужный номер, нажала кнопку соединения. Прикрыла глаза, пока в трубке звучали длинные гудки…
— Алло… — Голос Брюса звучал недовольно.
— Привет, — произнесла Кэролайн, — хочу тебе сообщить, что я не прилечу сегодня в Сан-Диего.
— Кэрри, ты?! Извини, не посмотрел, кто звонит. Сегодня все просто достали… Что случилось?
— Неполадки в самолете. Мы совершили вынужденную посадку. Так что даже не знаю, когда появлюсь дома.
— Понятно… — Он немного помолчал. — Честно говоря, я очень рассчитывал, что ты приедешь… От столика теперь придется отказаться…
Кэролайн вздохнула. Ну конечно. Столик важнее. А то, что она оказалась в каком-то чужом городке, в Рождество, одна одинешенька — это его нисколько не волнует.
— Ничего, — вслух произнесла она. — Сходим еще как-нибудь.
— Хотелось бы уточнить, когда. — Голос Брюса звучал недовольно, будто Кэролайн специально обидела его своим невниманием.
Неужели он не понимает, что от нее ничего не зависело?
— Может, послезавтра? — предложила она. — Если я прилечу завтра, побуду с дочерью, отдохну… И предстану перед тобой в самом лучшем виде.
Брюс шумно вздохнул.
Кэролайн неприязненно передернула плечами.
— Послезавтра у меня намечены кое-какие дела, — наконец произнес Брюс после непродолжительного молчания, в течение которого она напряженно ожидала, что он ответит. — Я постараюсь все сделать, чтобы к вечеру освободиться.
Ну вот. Теперь он будет делать ей одолжение. В конце концов, кому нужен этот ужин в ресторане? Ей или ему?
Кэролайн мысленно выругалась. Похоже, что минуты страха, когда она искренне опасалась за свою жизнь, изменили ее. И перемены эти давали о себе знать…
— Совсем необязательно так уж стараться, — мягко заметила она. — Мы можем встретиться, когда ты будешь более свободным.
Он молчал.
Она тоже.
Казалось, от этой тишины сейчас взорвутся барабанные перепонки.
— Для тебя у меня всегда найдется время, — наконец произнес он.
Но она чувствовала, что Брюс задет ее поведением.
— Знаешь, когда я прилечу, то позвоню тебе, и мы обо всем договоримся, — медленно проговорила Кэролайн, внутренне надеясь, что он согласится… и на этом их разговор закончится.