75 
Поль взял трубку и заказал кувшин свежего апельсинового сока.
– Есть будешь? – спросил он. Эл скорчил гримасу.
– Итак, – сказал Поль, – в чем дело?
– Ни в чем. Просто хотелось побыть одному. Люк рассказал Полю о событиях предыдущего дня.
– Зачем ты пошел на этот прием?
– А что мне оставалось? Сидеть здесь и играть в дурака с Эваном? Вы все смылись, я не мог найти даже Берни, – он заколебался. – А как прошел концерт?
– Ты спотыкался. Оскорблял публику. К счастью, толпа так орала, что если бы ты даже разделся и спел неизвестно что, никто бы не заметил. Во всяком случае, нам удалось вытолкнуть тебя на сцену.
– Где Эван?
– Я отослал его в кафе.
Эл взялся руками за голову.
– Парень сводит меня с ума. Нужно от него избавиться. Отослать домой. Ты сам скажи ему, я не могу.
– Премного благодарен. Мальчик и так не идеализирует тебя. Если мы отошлем его домой, это будет для него страшной травмой. И он станет еще хуже. Надо дать ему шанс.
– Какой шанс? Он не хочет пить, курить и даже спать с девушками. Следит за мной как стервятник. Мне это надоело. Я нервничаю.
В дверь постучал официант, Поль взял кувшин и налил Элу полный стакан апельсинового сока.
– Оставь его в покое. Прекрати доставать. Во-первых, ему нельзя жить в твоем номере. В будущем мы поселим его отдельно. И не нужно, чтобы он всюду таскался за тобой. Пусть сам заводит друзей.
– Мне бы тоже этого хотелось.
– Не приставай, и это будет так. Я попрошу Линду подружиться с ним, когда она вернется.
– А куда она уехала?
– В Лос-Анджелес, с Даллас. У нее какие-то проблемы, и Линда решила помочь.
– Какие проблемы? – внезапно оживился Эл. Поль пожал плечами.
– Не знаю. Даллас явилась, схватила Линду, и сегодня утром обе улетели в Лос-Анджелес. Я думаю, что…
– Даллас была здесь?
– Вчера вечером.
– Почему ты не сказал мне?
– Но я только что сделал это.
– Как прекрасно! Сказал, когда она уже уехала.
– Ты отключился. Слава Богу, что вышел на сцену. Ты был…
– Сделай одолжение, Поль. Свали. Твой голос разрывает мне мозги. Я больше не могу выносить его.
– Конечно. Самолет через два часа. В аэропорту О'Хара встреча с прессой и телевизионное интервью. Днем – запись в студии. А вечером – прием в твою честь в замке «Мачо».
Эл застонал:
– К тому времени я сдохну…
Поль натянуто улыбнулся. Недавно были два звонка, что в самолете Зла установлена бомба, и сейчас там шел обыск.
– Ничего, справишься.
– Непременно, – ухмыльнулся Эл. – Сауна. Массаж. Прочистка желудка. Кстати, у тебя есть телефон Линды?
– Не знал, что он тебе понадобится.
– Но это так. Ты не против, если я позвоню Даллас? Поль записал номер на клочке бумаги.
– Пожалуйста.
Когда Поль ушел, Эл почувствовал облегчение. Слава Богу, отношения между ними наладились. Это подняло настроение. Хорошо, что Поль понимает его…
Он налил себе еще сока и проглотил несколько таблеток. Потом заставил себя принять холодный душ и начал отжиматься. Но не проделав и половины упражнений, в изнеможении свалился на пол.
И только тогда он подошел к телефону и заказал разговор с Лос-Анджелесом. Эл не знал, что скажет Даллас. Ему хотелось просто поговорить с ней, просто поздороваться. Какая нелепость, что они никак не могут встретиться.
Телефонистка попросила подождать. Он ожидал с нетерпением и страшно удивился своему разочарованию, когда в трубке сказали, что номер не отвечает.
Черт подери! Куда подевалась Даллас?
Он аккуратно сложил бумажку с номером и положил в карман. Позднее. Он позвонит ей позднее.
Эдна Кинг рассматривала себя в зеркале. Мелани уговорила ее сделать стрижку. Она затащила Эдну к мистеру Капоне, высокому худому улыбающемуся итальянцу, который подстриг ее неухоженные волосы. Так Эдна оказалась с коротенькими светлыми кудряшками.
Она неохотно призналась, что выглядит все же лучше. Хотя неизвестно, что скажет об этом Эл. Может, он разозлится. Он всегда говорил, что она нравится ему в обычном виде. Во всяком случае, Эл раньше утверждал это. В последнее время муж вообще не баловал ее разговорами.
Эдна встала и залюбовалась своей новой фигурой. Благодаря Мелани, неусыпно следившей за ней, Эдна похудела на десять фунтов. Она научилась пользоваться косметикой после того, как Мелани свозила ее к специалисту-косметологу. Но что скажет Эл, когда узнает, сколько она потратила на новую одежду? Он будет в ярости.
75 
