– Тогда сами успокойте его, а то нам придется вызвать подкрепление.
– Какое подкрепление, малыш? Ты просто не трогай нашего приятеля.
– Заберите его и подумайте, может, продолжите в другом месте?
– Нам и здесь неплохо. Тут весело.
Приятели все-таки забрали своего друга, вытащив его из кучи барахтающихся тел, и снова уселись за свой столик. Толстобрюхий, устроившись на стуле, тут же протрезвел и потребовал себе еще выпивки.
– Чего ты стоишь, Дэн? – Появился первый охранник, который вынес морячка на улицу.
Дэн оглядел немного поутихшую толпу у сцены и, вздохнув, пошел успокаивать самых буйных в сопровождении своего напарника.
– Уэар из май френд? Где мой друг? – Американец вспомнил наконец нужную фразу и вцепился в охранника.
– Пошли, пошли, – охранник взял его под руку и повел к выходу, – он там.
– Вы не есть иметь права трогать его, – завопил американский офицер, тыча пальцем вслед своему матросу, – мы есть поддатые Ю Эс Эй!
– Поддатые, и очень хорошо поддатые, – флегматично согласился Дэн и взял офицера за шкирку.
– Вы не есть иметь права! – продолжал верещать упирающийся офицер.
– Ну чего с ним делать-то? – Дэн остановился, засомневавшись, правильно ли он поступает, и посмотрел вокруг, ища поддержки.
– Оставь ты его, – махнул рукой бармен, – а то действительно нарвемся на международный скандал.
– Ладно, – согласился Дэн и принялся внушать иностранцу, что скоро второй его матрос вернется.
Он отвел все еще сопротивлявшегося офицера на его место и силой усадил за столик. Оставшийся матрос пристроился рядом и совсем не походил на представителя сверхдержавы.
– Никуда не ходить, – погрозил им Дэн, – придет ваш френд, никуда не денется.
Тусующиеся на танцплощадке понемногу стали успокаиваться.
Дэн вместе с возвратившимся сослуживцем растащили по углам самых горячих, погрозив им дубинками. Девицы с сожалением разбрелись кто куда, и на этом инцидент был исчерпан. Роджер заиграл что-то лирическое.
Тут появилась официантка с подносом в руках. Она плыла как шхуна по морю, плавно и быстро, пронося поднос над головами сидящих за столами. Казалось, происходящее на танцплощадке ее не волнует. Работая в «Параллели», она привыкла идти параллельным курсом и не обращать внимания на подобные драки.
– Эй, Марго, подруга, мы такого не заказывали. – Дудник, с интересом наблюдавший за бучей, на миг отвлекся, окинув взглядом содержимое подноса, но Маргарита, минуя их столик, направилась к другому, за которым сидели три мрачных бугая, те самые, что выволакивали своего приятеля – пузатого верзилу в рваной тельняшке.
– Обождите секунду, – бросила она боцману и его команде, проплыв со скоростью торпеды мимо них, – я сейчас.
– Какого черта, сто ветров тебе под юбку! – возмутился боцман.
– Заткнись, придурок, – крикнули ему мордовороты, – обождешь…
– Чего ты сказал? – Дудник угрожающе свел брови на переносице и привстал.
– Туши апломб, – попробовал удержать его Дед.
– Ты кого тут назвал придурком? – Теперь Дудник уже стоял возле стола – его ладони скользили по бандане, словно он приглаживал волосы.
– Глянь, Паша, – обратился один бугай к другому, – пират, твою мать!
Паша, самый здровенный детина из всей троицы, в тельняшке и берете десантника, вышел из-за стола.
– Ну-у, – прорычал он, – хочешь понюхать мой кулак?
– Научись сперва прилично себя вести, – завелся Дудник.
– Эй, орлы, – Маргарита выставила закуски на столик, – почему бы вам не успокоиться? У нас приличное заведение.
– Греби отсюда, – прорычал ей Паша, у которого зачесались руки, когда он увидел перед собой возмущенного Дудника.
– Дудка, – прошипел сзади боцман, – у нас еще дела, уладь ситуацию.
Но уладить ничего уже не удалось. Паша со всей дури влепил Дуднику по шее, но тот успел пригнуться, так что Пашин кулачище, просвистев у него над головой, зацепил за плечо возвращавшегося американского матроса. Тот с воплем отлетел к барной стойке, о которую ударился головой, и осел с затуманенным взором.
– Я это, того… – Паша шагнул к поверженному американцу, но тут с места поднялся Пашин приятель, тот, что был потрезвее, и угрожающе двинулся на Дудника.
– Ну, кранты тебе, патлатый! – рявкнул он, набрасываясь на Дудника, оставшегося стоять на своем месте.
Пока Паша пытался поставить на ноги незадачливого американского матроса, его приятель схватил Дудника за грудь и принялся трясти, будто грушу. Тот изо всех сил пытался высвободиться, но у него ничего не получалось. Он бил Пашиного приятеля руками по запястьям и плечам, но гигант, не обращая внимания на удары, продолжал мотать его, словно хотел вытрясти душу. Тогда Дудник принялся обрабатывать его ногами, благо они болтались в воздухе. Один удар, попавший по коленной чашечке, заставил гиганта поморщиться, но от этого он еще больше разозлился.