Улыбнувшись, Малаши указал на уже различимые пальмы:
– Почти на месте.
Кивнув, несмотря на отвратительное состояние, Адди заставила себя вежливо улыбнуться. Голова кружится, жар сменяется ознобом… Как же, оказывается, унижение легко спутать с морской болезнью… Неподвижно застыв и не сводя глаз с водной глади, Адди изо всех сил пыталась представить, что она сидит на каком-то другом катере, что вокруг друзья… Все что угодно, лишь бы не думать о том, что случилось на борту самолета.
Да что на нее вообще тогда нашло? Как у нее получилось выставить себя в еще более жалком свете, чем она считала возможным? Набросившись на него так жадно, она чуть ли не в открытую призналась, что у нее вообще нет никакой сексуальной жизни!
Но что еще хуже, она снова позволила ему собой управлять. Так же, как и пять лет назад. Что ж, похоже, несмотря на все его слова, эта сделка куда больше касается власти, чем желания. Его власти над ней.
Только сейчас Адди наконец-то поняла, на что на самом деле согласилась.
Почувствовав, как катер замедлился, Адди подняла глаза и увидела, что Малаши пристально на нее смотрит.
– Почему мы останавливаемся? – Как же этот отрывистый, грубый тон не похож на тот, каким бы следовало ворковать новобрачной в медовом месяце… Только муж платит ей за секс, а не за наигранную влюбленность, так что подобные мелочи его не смутят. Тем более что сам он мгновенно прекращал любой разговор, стоило им коснуться хоть чего-то действительно личного.
Вздрогнув, она вспомнила, как он отказывался выслушивать любые ее сомнения по поводу их брака. Как в тот раз, когда она попыталась выяснить, почему его родители не приедут на свадьбу. Сперва он просто переводил разговор на другую тему, а потом, когда она ясно дала понять, что больше не позволит заговаривать себе зубы, просто развернулся и ушел. Так же как и тогда, когда, случайно услышав на приеме, почему он на самом деле на ней женился, она попыталась это обсудить. Он отстранялся и физически, и морально, и именно тогда она поняла, что ничего из их брака не выйдет.
Только к чему она опять обо всем этом думает? Чувствуя на себе пристальный взгляд, Адди сложила руки на животе.
– Впереди рифы. Пока их не видно, но они вполне способны разбить катер, так что здесь нужно быть очень осторожными. – Стоило ей отвернуться, как Малаши приобнял ее за плечи. – Вода изумительна, но неужели тебе совсем не любопытно взглянуть, где мы проведем следующие недели? Или прикидываешь, сумеешь ли вернуться вплавь?
Адди неохотно посмотрела на остров, оказавшийся совсем не таким, как она представляла.
Вот только что с того, что далекий остров оказался не так похож на рай, как картинка в ее голове? Ну и что, что все здесь чуть суровее, чем в ее фантазиях? Разве эта нетронутость и не приближает его к настоящему раю? Поражаясь тому, что Малаши сумел это уловить, она вдруг почувствовала, как утихает ее ярость.
– Красиво. – Адди натянуто улыбнулась.
Улыбнувшись в ответ, Малаши взял ее руку в свою прежде, чем она успела запротестовать.
– Мне нравится считать это место кусочком Эдема, в котором никого, кроме меня, нет.
Адди изо всех сил пыталась бороться с прозвучавшим в этих словах обещанием.
В конце концов, рай это не только ласковое солнце и освежающие ручьи, но и змеи. Или, если придерживаться аналогии, один конкретный Змей.
Но стоило катеру пробраться сквозь рифы, как Адди разом забыла обо всех своих сомнениях, полностью сосредоточившись на красивейшем в мире пляже. Чистейшая голубая вода, золотистый песок, пальмы… Не в силах выразить свое восхищение словами, она несколько минут молча разглядывала все это великолепие, а потом смущенно выдохнула:
– Это лагуна?
Малаши кивнул.
– Похоже, на подобное ты не рассчитывала, – улыбнулся он и, прежде чем она успела что-либо ответить, помахал рукой появившимся на деревянном пирсе людям.
– Это Терри Кларк с женой, Леондой. Они присматривают за островом и домом. Ремонт, уборка, стирка. К тому же Леонда обожает готовить и будет рада удовлетворить твои самые причудливые желания. Но, – он бросил на нее насмешливый взгляд, – не переживай, большую часть времени мы станем проводить наедине. Места здесь хватает. Целых шестнадцать акров. Правда, не все их них доступны.
Обняв за талию, Малаши притянул ее к себе.
– Только представь, мы в раю. Совершенно одни. И можем делать все, что пожелаем.
Под проникновенным взглядом Адди мгновенно вспыхнула. К чему представлять пленительные картинки, когда она и так не может выкинуть их из головы с той минуты, что они вновь встретились?