— Нет, — отозвался я тоже шепотом. — Здесь такие слова говорят как раз для того, чтобы этой резни не произошло.
Тан Хараг тем временем с интересом осматривался, впитывая впечатления. Потом он наткнулся на мою персону и сразу же переключился на вопросы, которых у него ко мне накопилось превеликое множество (ну, это он так мне сказал).
Я неохотно отвечал, отслеживая развитие отношений между Аррахатом и Тюроном. Судя по всему, они налаживались.
— Интересная мысль, — громко сказал тан Тю-рон. — Конечно же это весьма сомнительно, с моей точки зрения, но попробовать стоит… Тан Хараг, вы сможете вспомнить координаты того островка, где у нас произошла памятная драка с отступником-вампи-
ром, похитившим Аранту?
— Ну я бы не сказал, что с отступником, — уточнил Аррахат. — Скорее, «это мы отступники». Но то, что он имел глупость похитить Арри, — это факт.
— Помню, — отозвался тан Хараг. — …Колин, но я не совсем могу понять, как это ты умудрился возникнуть в инферно на такой высоте?.. Почему именно там?
— Тан Хараг! — рявкнул Аррахат. — Тебе не кажется, что сейчас не время и не место выяснять такие подробности? Пропала моя правнучка, и вряд ли высота появления Колина в инферно имеет какое-то значение для ее поисков.
— Хорошо-хорошо! — торопливо сказал тан Хараг. — Я думаю, что у меня будет еще возможность уточнить некоторые вопросы потом… Так, говорите, что вам нужны координаты того островка? Я сейчас создам портал, но мне нужна будет подпитка… Тан Тюрон, не сочти за труд!
— Охотно! — Тюрон встал рядом с таном Харагом.
— Один момент! — Аррахат быстро прошел к дверям кабинета. — Я только отдам несколько распоряжений и прихвачу парочку бойцов для сопровождения. Ничего не поделаешь! Положение главы СК обязывает…
И вот перед нами замерцал мир, в котором (признаю, не очень удачно с моей стороны) мне достаточно сильно досталось от Таррэна.
Аррахат, как и в тот раз, быстро единым слитным движением скользнул в рамку телепорта. Внимательно осмотрелся по сторонам и жестом предложил нам присоединиться к нему. Тут же рядом с ним возникло и его сопровождение. Ну одного из них я знал очень хорошо. Мастер Саррест, кто бы сомневался. А вот второй мне был незнаком. С виду он не казался очень уж внушительным, но скрытая мощь и смертоносная опасность ощущались на уровне интуиции.
Следом в портал один за другим нырнули и члены нашей группы.
— Хризмон, ты же помнишь координаты возврата? — уточнил Хараг, придерживая Тюрона перед телепортом.
— Несомненно, — нетерпеливо отозвался Тюрон, подталкивая меня к рамке.
— Нет, не те, а моего личного имения.
— И те помню, — нахмурился Тюрон. — Но зачем?
— Так будет лучше, — со значением отозвался тан Хараг. — И Колина не забудь с собой прихватить!
Я не стал дожидаться продолжения этого, несомненно, интересного разговора и шагнул в портал.
— Стоять! — Аррахат преградил мне путь. — Здесь тебе не парк, чтобы гулять, а территория повышенной опасности.
— Опасности? — недоуменно переспросил я. — Да если бы тут была опасность, то она себя уже проявила бы.
А действительно, тишина, солнышко пригревает, какие-то пичуги высвистывают свои незамысловатые песенки, яркая зелень тропических растений. Короче, картина самая что ни на есть мирная.
— Вот как был ты бесшабашным, так им и остался, — укоризненно покачал головой вампир. — Ты забываешь, что эти острова находятся в непосредственной близости от Калифата. Уже одно это представляет нешуточную угрозу. Во-вторых, если Ари здесь, то она конечно же позаботилась о том, чтобы устроить на путях подхода несколько неприятных сюрпризов для незваных гостей.
Аррахат закрыл глаза и замер, сканируя окружающее пространство.
— Есть некоторая напряженность, — подал голос Тюрон.
— Точно! — согласился Аррахат. — И ощущается она вон оттуда.
Аррахат ткнул пальцем в сторону рощи пальм и невысоких кустов.
Я, по примеру старших, тоже закрыл глаза и попытался определиться с окружающим.
Не понимаю. Фон как фон. Ничего такого этакого не ощущается… Хотя… Действительно, в той стороне, куда указывал Аррахат, есть какое-то сгущение темноты. Ну во всяком случае, я так чувствую.
— Источник точечный, — заметила Гариэль.
Она, оказывается, тоже занималась отслеживанием полевой обстановки.
— Пустите меня, и одной точкой будет меньше, — предложил Тартак. — Против доброй палицы всякие там точечные источники ничего сказать не могут.