92 
— Не думал я, что мы уже живем в полицейском государстве.
— Уж поверьте, если бы мы в нем жили, вы бы поняли разницу. Когда вы в первый раз встретились с Линдой Лофтхаус?
Хейс мрачно глянул на Чедвика, продолжая играть резинкой.
— У Дэнниса, — ответил он.
— Когда?
— Ну не знаю. Давно.
— Несколько недель назад? Месяцев? Лет?
— Слушайте, Дэннис — мой старый друг. Когда я бываю в тех местах, я всегда к нему заскакиваю.
— И однажды вы встретили у него Линду?
— Точно. Она тогда жила у Дэнниса.
— Вместе с Дэннисом?
— Ничего подобного. Линда была неприкосновенна.
Похоже, так и было, — если, конечно, Ноукс говорит правду.
— Это было зимой, в конце шестьдесят седьмого — начале шестьдесят восьмого, так?
— Может быть.
— Вы часто ее после этого видели?
— Всего пару раз, знаете.
— Нет, не знаю. Просветите меня.
— Я устраивал несколько концертов «Хэттерс», и на одном из них она была. И у Дэнниса я ее потом встречал, но я не то чтобы знал ее, ну, мы не были особенно близки. Мы просто иногда в одно и то же время были рядом с одной и той же сценой, как и масса всяких других людей.
— Почему же вы лгали, что не знаете ее, если все было так невинно?
— Понятия не имею. Я не хотел в это впутываться. Ваши бы тогда сразу решили, что это сделал я. И потом, когда я стоял с вами там, на этом поле, я каждую минуту терял деньги. Вы не знаете, какой у нас бизнес, как трудно пробиваться…
— Значит, вы солгали, так как подумали, что если вы скажете правду, то я отлучу вас от работы и вы потеряете деньги?
— Точно. Уж это-то вы можете понять?
— О, это я хорошо понимаю, — ответил Чедвик. — Теперь вы говорите на моем языке. Забота о деньгах куда больше присуща людям, чем вам кажется. Чем вы занимались, после того как объявили выступление «Лед Зеппелин» в воскресенье ночью?
— Слушал их программу. Она была потрясающая. Меня просто снесло с катушек.
— Где вы их слушали?
— Поблизости. У меня все еще оставалось много дел. Мы хотели собрать все наши причиндалы и уехать сразу же после концерта, как можно скорее, так что я не мог себе позволить зря тратить время. Но, как выяснилось…
— А где вы их слушали, куда вы пошли? Перед сценой была пресс-зона, отгороженная канатами. Видимо, это было самое лучшее место из всех, откуда можно было смотреть на сцену. Вы пошли туда?
— Нет. Я же сказал, у меня не было времени просто стоять и смотреть. У меня были дела. Там был сущий бардак, знаете. Одни накурились и падали со сцены, другие пытались пробраться поближе, спереди или сзади. Менеджеры требовали оплаты, одни машины загораживали выезд другим, за кем-то приехал лимузин, надо было сдавать аппаратуру и прочее. Слушайте, я же вам говорю, у меня не было времени кого-то убивать, даже если бы я захотел. Я и не убивал. Да какой у меня мог быть мотив, чтобы убить Линду? Она была славная цыпочка. Мне она нравилась. — Он закурил.
— Как я заметил, вы левша, — проговорил Чедвик.
— Да. Ну и что?
— Убийца был левша.
— Как и многие люди.
— У вас есть пружинный нож?
— Вот еще. Они запрещены.
— Что ж, рад, что вы знаете законы.
— Слушайте, мы, закончили? Мне еще надо обзвонить массу народу.
— Я скажу вам, когда мы закончим.
Хейс ощетинился, но промолчал.
— Думаю, вы осознаёте, в какое неприятное положение вы попали, — продолжил Чедвик.
— Да любой бы так поступил на моем месте! В наше время надо быть психом, чтобы делать легавым хоть какие-то уступки, особенно если ты чем-то отличаешься от большинства.
— Но в вашем случае это не сработало, не так ли? Я все равно узнал. Теперь нам осталось только найти одного человека, всего одного человека, который видел, как вы покидали зону за сценой и направлялись в сторону леса, пока выступали «Лед Зеппелин». Вы так в себе уверены, вы думаете, что никто вас не видел? Между прочим, все ваше предыдущее вранье мы раскрыли. Почему бы нам не уличить вас и на этот раз?
— Я не выходил из зоны за сценой и не видел, как оттуда выходит Линда.
— Мы заново допросим всех охранников и вообще всех, кто только мог там находиться. Вы уверены, что хотите придерживаться именно этой версии?
— Я не выходил из зоны за сценой. Я не ходил в лес.
— Что вы сделали с ножом?
— Да это бред какой-то! Не было у меня никогда никакого ножа.
92 
