Марьюшка — М. Д. Беленовская.
Марфуша — М. Ф. Моцная, казачка, горничная Чеховых в Ялте.
Записку Юнкеру прилагаю… — Ответ на просьбу М. П. Чеховой: «Напиши мне на листочке бумаги, что доверяешь мне узнать, сколько у тебя денег хранится у Юнкера. Без этого нельзя узнать и нельзя получить, это секрет…». Записка в банк Юнкера и Кo не сохранилась.
…под одной из телеграмм подписалась Лепешкина. — Под телеграммой от 27 октября 1899 г. (см. примечания к письму 2928 * ). О Лепешкиной М. П. Чехова писала 20 ноября: «Познакомилась и с Лепешкиной <…> в клубе. Она некрасива и даже неизящна, но, должно быть, хороший приятель, потому что мужчины ее любят. Кажется, богата».
М. Н. Климентовой и М. И. Махориной поклон. — Отклик на сообщение М. П. Чеховой: «Много спрашивали про тебя и кланялись, конечно, и Мария Николаевна Муромцева, которая бывает там <в литературном кружке> каждый день. Махорина Мария Ивановна много расспрашивала про тебя, просит тебя приехать поскорее, всё еще, верно, не потеряла надежду, что ты за ней будешь ухаживать!»
…он имеет успех у одной особы. — У О. Л. Книппер.
2940. В. А. ГОЛЬЦЕВУ
13 ноября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 51.
Год устанавливается по связи с письмами 2927 и 2929, в которых также говорится о рассказе «Дама с собачкой».
…посылаемое отправь в типографию… — Правленую корректуру «Дамы с собачкой».
…пусть мне пришлют опять корректуру… — О работе над рассказом см. т. 1 °Cочинений, стр. 419–421.
2941. С. П. ДОРОВАТОВСКОМУ
14 ноября 1899 г.
Печатается по подлиннику (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 66.
Телеграмма. Датируется по служебной помете телеграфа: 14 XI 1899.
Ответ на телеграмму С. П. Дороватовского от 12 ноября 1899 г.: «Издаем книжку Евгения Соловьева „Писатели современники Чехов и Баранцевич“. Разрешите пожалуйста приложить Ваш портрет. Манежный дом одиннадцать Дороватовский»; Дороватовский ответил 17 ноября (ГБЛ). См. письмо 2956. Издание осуществлено не было.
2942. М. П. ЧЕХОВОЙ
14 ноября 1899 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропусками — Письма т. V, стр. 445–446; полностью — ПССП, т. XVIII, стр. 259–260.
После слов: «…заметка в „Курьере“» — вклеена газетная вырезка.
Год устанавливается по ответному письму М. П. Чеховой от 20 ноября 1899 г. (Письма М. Чеховой, стр. 135–137).
Другое огорчение: заметка в «Курьере». — Заметка была напечатана в газете «Курьер», 1899, № 311, 10 ноября. М. П. Чехова ответила: «В четверг была я с Ольгой Леонардовной в клубе. Было весьма приятно. Познакомилась с Фейгиным, он очень извинялся за заметку, говорит, что не видал ее, иначе бы не напечатали. Обещал впредь быть внимательным, чтобы не огорчать тебя. Это Ермилов сдуру при ком-то сказал, что ты желал бы, чтобы кто-нибудь из литераторов написал тебе свои впечатления о „Дяде Ване“».
Наталья Михайловна — Линтварева.
Пишу большую повесть, скоро кончу и начну другую. — Чехов в это время заканчивал работу над повестью «В овраге» (см. письмо 2950) и, видимо, обдумывал «Архиерея».
2943. Г. М. ЧЕХОВУ
14 ноября 1899 г.
Печатается по автографу (ТМЧ). Впервые опубликовано: А. П. Чехов. Таганрогская литературная газета. Издание «Таганрогской правды». Май 1935 г., стр. 8.
Год устанавливается по письму Г. М. Чехова от 8 октября 1899 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.
Обе телеграммы возвращаю по принадлежности. — Телеграммы, полученные Г. М. Чеховым в связи с его служебными делами.
Итак, в Таганроге ~ водопровод, трамвай и электрическое освещение. — В газете «Приазовский край» (№ 297 от 12 ноября) содержалось сообщение: «Главноуполномоченный в России электрического акционерного общества „Гелиос“ уведомил городского голову, что проект концессии на устройство в Таганроге водопровода, канализации, электрического освещения и электрического трамвая уже одобрен техническим строительным комитетом и на будущей неделе проект этот будет возвращен в главное управление казачьих войск через Министерство внутренних дел».