– Сэр, у меня сногсшибательные новости, – заявила Эйприл, едва присев за столик.
Она всегда обращалась к Арчу официально, несмотря на небольшую разницу в возрасте и почти одинаковый стаж работы в разведке. Впрочем, Эйприл и к другим мужчинам относилась с большой долей настороженности и недоверия. Беннет даже подозревал, что она ненавидит сильную половину человечества. Возможно, Эйприл принадлежала к так называемым сексуальным меньшинствам, но была настолько хитра и изощренна, что даже отдел внутренних расследований МИ-6 не смог добавить в ее личное дело ничего существенного по части личной жизни, а тем более – предосудительного. Она относилась к редкой категории "идеальных агентов" – безотказных, эффективных, умных и жестоких. Арч, никогда не скрывавший свои обычные человеческие слабости и недостатки, относился к таким рафинированным агентам с некоторым предубеждением и старался не привлекать их для проведения особо ответственных операций. К участию в разработке объекта "Цирцея" он подключил Эйприл по причине, не зависящей от своей внутренней убежденности. Прос-то на подхвате не оказалось никого лучшего.
– Есть предложение для начала пообедать, – холодно посмотрев на возбужденную Эйприл, сказал Беннет.
В своих подчиненных он терпеть не мог эйфорического состояния, мешающего трезвому анализу ситуации.
– Да, сэр, – несколько опешив, согласилась Эйприл.
В ее темных, почти черных глазах на миг мелькнула тень презрения – эти животные, именуемые мужчинами, ну никак не могут обойтись без чревоугодия даже в экстремальных ситуациях, но, выловив во взгляде Арча ледяную иронию, мгновенно превратилась в образец покорности и чинопочитания.
Беннет заказал себе афелиа[38], лемисту[39] и палидакию,[40] а Эйприл – демонстративно – татцики[41] и тушенную в белом вине дораду. Из напитков обошлись пивом – здесь вкусы оказались одинаковыми.
– Ну? – буркнул Арч, доедая палидакию.
В это время Эйприл, погруженная в собственные мысли, вяло ковырялась специальной вилкой в порции дорады.
– Найдены еще два трупа, – буднично сказала она и невозмутимо отхлебнула глоток пива из запотевшего стакана.
– Тоже русские? – вмиг забыл про еду Беннет.
– Да.
– Идентифицированы?
– Один… – небрежно проронила Эйприл, но в ее глазах мелькнуло нескрываемое торжество.
– Кто? – хищно склонился к столу Арч.
– Подполковник КГБ Шмелев. Вы должны его помнить.
– Черт возьми! – непроизвольно выругался Беннет.
Да, он знал Шмелева. В годы "холодной войны" подполковник возглавлял группу ликвидаторов, немало попортившую крови английской разведке в районе Средиземноморья. Арч ненадолго был прикомандирован к спецгруппе, безуспешно охотившейся за Шмелевым в течение пяти лет. Он ушел от них прямо из-под носа, "разменяв" двух своих диверсантов-ликвидаторов на трех англичан и нескольких сотрудников турецкой военной полиции. И этот человек погиб здесь, в Лимассоле?! Невозможно.
– Вы уверены? – резко спросил он у Эйприл.
– На все сто. У меня в сумочке заключение экспертов и данные архива МИ-6.
– Где его нашли?
– В горах. Совершенно случайно. Наткнулись пастухи. Вернее, их собаки.
– Он погиб от пули?
– В том-то и загвоздка, что нет. Принял яд.
– А второй?
– С виду тоже русский. Но этот застрелен. В голову. Правда, перед смертью ему пришлось несладко…
– Спецобработка? – понял Арч.
– Именно. Очень квалифицированная.
В этом пункте вопросов у Беннета не имелось – Эйприл по части допросов с пристрастием была докой.
– Кроме того, найдена машина "рено". В скалах. Сожжена. По показаниям свидетелей, она принадлежала Шмелеву.
– Взята напрокат? – догадался Беннет.
– Да. На имя француза Жоржа Леграна.
– Документы при них нашли? – оживился Арч.
– Ни единого клочка бумаги.
– Профи… – пробормотал Беннет. – Работали профи…
– Несомненно, – подтвердила его пред-положение Эйприл. – "Зачистка" выполнена очень квалифицированно.
– Чушь! – раздраженно фыркнул Арч. – Как раз тем, кто ликвидировал всех шестерых русских, прятать концы в воду не нужно было.
– Вы считаете, что имеется какая-то связь между теми четырьмя, что были застрелены в городе, и Шмелевым?
– Прямая. Скорее всего, это была группа, которой командовал Шмелев. Ее уничтожили, но не сочли нужным провести "зачистку" как положено, то есть лишить возможности идентификации трупов. Почему?