Он даже принялся мурлыкать какое-то подобие колыбельной, не помня ни слов, ни мелодии.
Марина уснула.
Антон разделся и прилег рядом, боясь потревожить ее спокойный сон.
«И снова строительный вагончик, кровать…» – подумал он, глядя в расчерченный деревянными планками потолок.
Глава 16
В отдельном кабинете огромного сверкающего «Боинга», летящего из Нью-Йорка в Москву, расположились специальный агент ФБР Питер Нехамес и доктор Мартин Хосе Рибера. Моложавый Сухощавый агент ФБР был одет в джинсовый костюм. Его спутник представлял полную противоположность: двухметровый грузный негр в белом костюме. Доктор откинулся на кожаную спинку дивана, забросил ногу за ногу и стал беззвучно перебирать в толстых пальцах мелкие янтарные четки с золотым крестиком.
Перед агентом ФБР Нехамесом стоял открытый портативный компьютер, окруженный пачкой «Мальборо», пепельницей и большой чашкой уже остывшего кофе. Сигарета дымилась. Иногда агент ФБР делал глоток, глубоко затягивался и вновь погружался в работу.
На мониторе его ноутбука одна за другой возникали фотографии. Только человек с крепкой психикой мог так спокойно и бесстрастно всматриваться в жуткие картины недавнего прошлого – Обгоревший автобус, обугленные тела детей.
– Доктор Рибера, – резко раздавив сигарету, обратился к дремавшему негру специальный агент ФБР.
Негр открыл глаза, сверкнув белками глаз.
Толстые его губы плотоядно зашевелились, пальцы же при этом продолжали меланхолично перебирать янтарные камешки четок.
– Как вы считаете, Лос-Анджелес девяносто шестого – это тоже его рук дело?
Губы негра сжались, пальцы замерли, лишь золотой крестик продолжал покачиваться.
– Без сомнения, – густым голосом произнес доктор Рибера.
Такой же, как и на четках, крестик, только в два раза меньше поблескивал на лацкане его белого пиджака.
– А мы столько лет голову ломали. Если бы не вы…
– Я здесь ни при чем, – сказал негр и вытащил из внутреннего кармана пиджака черный как смола плоский кожаный портсигар, из которого торчали кончики трех толстых сигар. – Угощайтесь, – доктор Рибера предложил портсигар своему спутнику.
Специальный агент отпрянул от компьютера:
– Нет, что вы! Для меня это слишком. Я еще собираюсь немного пожить.
– Настоящие кубинские. Не так давно мне довелось быть приглашенным на благословенный остров. Какая нищета, какое запустение! Но сигары, господин Нехамес, они делают по-прежнему отменные.
– Смотрите сюда.
Питер Нехамес поднялся со своего места, обошел столик и, развернув компьютер так, чтобы не бликовал экран, показал изображение доктору. Тот перебросил толстую сигару из одного угла рта в другой.
– Я видел эти снимки. А еще я видел многое другое. Мне тогда почему-то никто не поверил.
А ведь можно было покончить с ним уже несколько лет назад.
– Так всегда говорят, доктор Рибера. Между прочим, я тогда занимался совсем другими делами.
– Многие этими делами занимались, но результата никакого. Уличить его невозможно.
– Но ведь высчитали… – злорадно хмыкнул специальный агент. – Если мы сможем его взять, это будет большая победа.
Доктор Рибера сделал затяжку и выпустил такую струю дыма, что маленький кабинет буквально потонул в нем. Специальный агент даже закашлялся и нажал кнопку кондиционера.
– Очень крепкие, но ароматные, – произнес доктор Рибера, держа сигару на отлете.
– Если бы не многочисленные факты, в это трудно было бы поверить. Ведь все-таки двадцать первый век.
Доктор Рибера открыл глаза, посмотрел на голубоватую, замысловато извивающуюся струйку дыма и, словно вещая с университетской кафедры студентам-первокурсникам, процитировал:
– «На свете много, брат Горацио, такого, что и не снилось нашим мудрецам». Вильям Шекспир.
Специальный агент слыл человеком образованным, владел четырьмя языками. Но по сравнению с доктором Рибера, владевшим дюжиной языков, специальный агент походил на школьника.
– А мы-то все эти теракты приписывали религиозным фанатам.
– Всякое событие, – затягиваясь, сказал грузный негр, – можно интерпретировать двояко. Можно пытаться объяснить логикой, а можно… – доктор Рибера замолчал, сделав длиннющую театральную паузу.
* * *
Два полковника российского Интерпола, майор и женщина-переводчик уже находились в Шереметьево, когда «Боинг» Нью-Йорк-Москва коснулся посадочной полосы. Зазвучали голоса дикторов.