После очередной фразы полицейского госпожа Ханани нервно прикурила сигарету. Затянулась, выдохнула дым и посмотрела в сторону.
Фридман ушел. Ханани курила, глядя на отъезжающую машину. Мне не удалось разобрать выражения ее лица.
— Ну что? — спросил Райан.
— Ничего.
Я протянула его ключ. Райан обнял меня.
— Какую кухню предпочитаете, мэм?
Мне хотелось пойти в душ, переодеться, поесть и завалиться спать минимум на двенадцать часов.
И совершенно не хотелось думать о том, что выбрать на ужин.
— Предлагай.
— «У Финка».
— Хорошо.
— Старинное заведение. Работает со времен основания Израиля. Фридман рекомендовал. Готовят гуляш из говядины на открытом огне.
На открытом огне? Чувствовалось ковбойское прошлое моего друга.
— Через тридцать минут, — сказала я, подняв грязный палец. — Без возражений.
Райан развел руками:
— Как скажешь.
Я пошла к дверям отеля.
— Спрячь наши трофеи в сейф, — бросил мне вслед Райан. — Грабители не дремлют.
Аведь действительно! Райан прав. В моей комнате небезопасно. Я уже потеряла один скелет и не хочу потерять второй.
— Думаешь, Фридман согласится до завтра оставить кости в полицейском управлении?
— Запросто.
Я протянула рюкзак. Райан взял его.
Мыло и шампунь. Тени и тушь. Через полчаса в вечернем свете фонарей я выглядела определенно здорово.
В ресторанчике «У Финка» имелось всего шесть столиков. И миллион старинных вещей.
Также висели фотографии знаменитостей, побывавших в ресторане. Кирк Дуглас. Джон Стейнбек. Ширли Маклейн.
Список мог конкурировать с показателями «Американ колони».
Несмотря на старомодный дизайн, гуляш был превосходным. В такси Райан спросил:
— О чем ты думаешь, дорогая?
— Мне кажется, ресторанчику не помешали бы новые занавески. А ты о чем?
Райан широко улыбнулся.
— Как всегда, об одном и том же, — сказала я.
— Об одном и том же, — радостно закивал он.
Теперь спать одной в темноте мне не грозит.
26
Я проспала призыв муэдзина к молитве. Меня не разбудил шум утренних улиц. Я не заметила, как Райан ушел в свою комнату.
Меня разбудил звонок мобильного телефона. Как всегда. «Может, я проспала бы целый день…» Телефон перестал пиликать.
Странный сон. Тут я вспомнила вчерашние вечерние любовные игры и сразу пришла в лирическое настроение. «Мне хорошо…»
Снова зазвучала знакомая мелодия.
Мобильник Джейка!..
Вскочив с кровати, я вытащила телефон из кармана джинсов.
— Джейк?..
— Ты забрала мой сотовый.
— Как ты там?
Я посмотрела на часы. Семь сорок.
— Отлично. Больничные процедуры. Все как я люблю.
— Все шутишь.
— Я уже не в больнице.
— Тебя отпустили?
— Ага, — сказал Драм и шмыгнул носом.
— Джейк, ты должен…
— Да-да. Ты достала его?
— Сумка исчезла.
— Сукины дети!..
Я выслушала поток ругательств.
— А другой?
— Я нашла ко…
— Ни слова по сотовому! Ты можешь ко мне приехать?
— Когда?
— Я разберусь с грузовичком, надо найти эвакуатор. — Он помолчал. — В одиннадцать.
— Адрес? — Я метнулась к столу.
Драм продиктовал. Район и улица ни о чем мне не говорили.
— Мне ведь нужно позвонить в ИОД, Джейк, — почти простонала я, с ужасом представив, как буду сообщать о пропаже скелета.
— Сначала я хочу показать тебе, что еще нашел в гробнице.
— Но я уже два дня в Израиле и до сих пор не поговорила с Блотником.
— Когда ты придешь ко мне?
— Сегодня.
— Ладно, — пробормотал Джейк. — И принеси мой чертов телефон!..
Стало душно.
Очевидно, он такой раздражительный из-за травмы. К тому же у него паранойя. Неужели Джейк действительно думает, что его звонки прослушиваются?
Я стояла голая, с телефоном в одной руке и фломастером в другой. Кто-то постучался в дверь. Я посмотрела в глазок. Это вернулся Райан с рогаликами и кофе. Он побрился, а его волосы еще не высохли после душа.
Умываясь, я рассказала о звонке Драма.
— К одиннадцати мы уже точно закончим с Капланом. Где живет Джейк?
— Бет-Ханина.
— Я отвезу тебя туда.
— Я знаю маршрут.
— Как он там?
— Свирепствует.
* * *
Каплан содержался в Русском следственном изоляторе, одном из первых зданий, построенных за пределами Старого города. Изначально оно предназначалось для русских паломников, а сейчас явно требовало реконструкции.