Кайра усадила Гарри смотреть мультфильмы, а сама стала убирать со стола. Джен помогала ей. Когда они складывали тарелки в посудомоечную машину, и Кайра радовалась, что дочь больше не злится на нее, девочка вдруг сказала:
— А когда папа приходил к нам вместе с Бланш, она всегда приносила конфеты. Только я такие не люблю. И Гарри тоже.
Тарелка выскользнула у Кайры из рук. Неужели это дрянь осмеливалась приходить к ней домой?
— И часто она здесь бывала? — спросила она, собирая осколки.
— Нет, не здесь, — поправила ее Джен. — Когда они вместе приходили к бабушке. Я видела, что она хочет нам понравиться. Она все время сюсюкала с Гарри, как будто ему годик!
Джен презрительно повела плечиком. У Кайры потемнело в глазах. Никого в жизни она не ненавидела так, как эту маленькую жирную блондинку!
— Но мне она не нравилась, — продолжала Джен, даже не догадываясь, какую бурю вызвали ее слова в душе матери. — Вернее, вначале я думала, что она нормальная. Когда она пришла к нам и мы вместе ели пончики…
Кайра фыркнула. Час от часу не легче!
— А потом она испортилась…
Джен охотно делилась с матерью своими соображениями. Один раз она увидела, как Бланш обнимает Роджера за талию, и это насторожило девочку. Теперь она надеялась, что Кайра как-то успокоит ее.
— Противная такая стала, глазки все время бегают. — Джен подбоченилась.
— Какая ты наблюдательная, — через силу проговорила Кайра.
— Если она твоя подруга, то почему она приходила с папой? — вдруг спросила Джен и напряженно посмотрела на мать.
— Потому что она подруга папы тоже, — ответила Кайра настолько спокойно, насколько могла.
Джен призадумалась, но похоже было, что ответ матери ее устроил. Она беззаботно принялась вытирать посуду и передавать ее Кайре. Больше к этой теме они не возвращались.
Перед сном Кайра сначала зашла в комнату Гарри, убедилась, что он почистил зубы и переоделся в пижаму. Она подоткнула ему одеяло и шепотом рассказала короткую сказку о пришельцах. Через пять минут он уже спал. Кайра тихонько встала и вышла из комнаты. Теперь надо зайти к Джен и пожелать ей спокойной ночи.
Дженнифер тоже уже лежала в кровати. Кайра посидела с ней немного, обсудила ее школьных подружек. А когда собралась выходить, стоя уже на пороге комнаты, услышала голос дочери:
— Мама, а мы теперь всегда будем жить втроем?
Кайра прислонилась к косяку. Где-то там, в темноте, маленькая темноволосая девочка с нетерпением ждала ее ответа.
— Не говори ерунды, Джен, — устало сказала Кайра. — Папа просто задержался на работе.
— Как ты раньше? — Голос Джен дрожал от надежды.
— Да, как я раньше. Спи.
Кайра вышла из комнаты и плотно прикрыла за собой дверь.
* * *
— Роджер, о чем ты сейчас думаешь? — проворковала Бланш.
Она лежала на его плече, белокурые волосы разметались по подушке. Одну руку Бланш поджала под себя, другой гладила грудь Роджера. Он смотрел прямо перед собой отсутствующим взглядом.
— Роджер! — позвала его Бланш, немного задетая его молчанием.
Сейчас она изо всех сил старалась узнать его, чтобы удержать подле себя. О чем он думает? О чем мечтает? Чего хочет? Впрочем, подумала Бланш самодовольно, вспоминая пыл Роджера десять минут назад, теперь она в курсе, что именно он хочет.
— О чем ты думаешь? — повторила она.
— Пустяки, — вяло ответил Роджер.
— А все-таки? — кокетливо допытывалась она, воображая себе всевозможные приятные ответы.
— О детях, — неохотно сказал Роджер. — О том, что им наговорила Кайра.
Лицо Бланш вытянулось. Восходящая звезда американского кинематографа Роджер Бэнкс в объятиях любимой женщины думает о бывшей жене! Возмутительно.
— Вряд ли она вообще станет говорить с ними о тебе, — заметила Бланш.
Тело Роджера напряглось.
— Но должна же она будет объяснить им мое отсутствие!
— Если они спросят, она скажет им правду.
— Господи, какую правду! — воскликнул Роджер. Он сбросил с себя руку Бланш и сел на кровати.
— О том, что вы разошлись, — неуверенно пробормотала она.
— Представляю, каких гадостей она им обо мне наговорит, — с горечью произнес Роджер.
— Ты все равно повидаешься с ними и все им сам объяснишь, — успокаивающе сказала Бланш.
Она тоже села, обняла Роджера и потерлась щекой о его плечо. Какая у него нежная кожа. Бланш почувствовала, как внутри у нее вновь разгорается пламя. Роджеру лучше бы не думать сейчас о детях. Бланш погладила его бедро в надежде отвлечь от мрачных мыслей. Но он не шевелился и никак не реагировал на ласку.