14 
Его стакан замер в воздухе.
— Ты же шлюха.
— Все так. Но вроде бы я сказала вам, что вы — мой первый клиент. И до сих пор я была близка только с одним человеком. Моим мужем. Он умер. И теперь я вдова. Очень молодая вдова.
Он, похоже, не верил, так что Джейн усилила напор.
— Муж оставил мне одни долги, поэтому я начала искать работу, которая оплачивалась бы выше среднего. К сожалению, выбор у меня был небольшой. И тут я вспомнила, что мой муж всегда отмечал мои успехи в постели. Так что, пожалуйста, не думайте, что я недостаточно квалифицированна, раз у меня был всего один партнер.
— Может, я что-то упустил, но я не могу понять, как ты может утверждать, что опыта у тебя предостаточно, если ты имела дело… как ты говорила? С одним партнером?
Логично. Ее мозг тут же нашелся с ответом:
— Я имела в виду видеокассеты, которыми агентство снабжает своих новых сотрудниц.
— Они готовили тебя с помощью видеокассет? — Его глаза сузились. Теперь он напоминал ей охотника, прильнувшего к прицелу. — Озвереть можно.
Джейн охватила радость. Ай-кью ребенка стремительно катился вниз. Даже компьютер не смог бы подобрать ей лучшего партнера.
— Это не обычные видеокассеты. Не какие-то там порнофильмы. Но прежние методы тренинга не очень-то подходят для эпохи безопасного секса. По крайней мере в приличных агентствах их не используют.
— Агентствах? Ты говоришь о публичных домах?
Ее передергивало всякий раз, когда она слышала это отвратительное слово.
— Более точный термин — «агентство удовольствий». — Джейн запнулась, голова у нее, казалось, отделилась от плеч. — Вот и проституток лучше называть поставщиками сексуальных удовольствий, или пэ-сэ-у.
— Пэ-сэ-у? Да ты у нас кладезь знаний, прямо-таки энциклопедия.
Он начал тянуть слова. Должно быть, сказался выпитый алкоголь. К счастью, подумала Джейн, ему не хватает ума, чтобы понять, каким идиотским становится разговор.
— Нам показывают слайды, перед нами выступают лекторы, которые объясняют нам различные аспекты нашей работы.
— К примеру?
Она лихорадочно искала ответ.
— Э… воплощение в роль.
— И какую роль?
Действительно, какую? Времени на раздумья чуть, а надо придумать сценарий, исключающий физическую боль и извращения.
— Допустим, Прекрасного принца и Золушки.
— И что это означает?
— Ну… нужны розы. Любовь на постели, усыпанной лепестками роз.
— Это для неженок. А нет ли у тебя чего-нибудь поострее?
И зачем только она упомянула перевоплощение?
— Разумеется, но поскольку вы мой первый клиент, думаю, мне не следует сразу браться за что-то экзотическое.
— Монашку изображать не хочется?
Джейн сглотнула слюну. Вроде бы и ему этого особо не хотелось, но, с другой стороны, его лицо больше напоминало маску: никаких эмоций на нем не отражалось.
— Дело в том, что мне лучше удается… когда я наверху.
— Да, я чувствую, ты поколебала мое предосудительное отношение к проституткам.
— Поставщикам сексуальных удовольствий.
— Без разницы. Но дело в том, что ты для меня старовата. Старовата! Джейн охватил гнев. Самому тридцать шесть, и еще хватает наглости говорить двадцатичетырехлетней женщине, что она для него старовата! Может, так подействовали таблетки, но она уже забыла, что ей совсем не двадцать четыре. Дело-то в принципе: в любом случае она моложе! Она сочувственно вздохнула:
— Мне очень жаль, я, должно быть, что-то не поняла. Меня заверили, что у вас встанет на взрослую женщину.
Что-то попало Кэлу не в то горло, он закашлялся. Джейн с усмешкой указала на телефон:
— Может, мне позвонить в контору, чтобы они послали сюда Памкинс? Если она покончила с уроками, то сможет приехать.
Он перестал кашлять, пронзил Джейн взглядом.
— Тебе не двадцать четыре. Мы оба знаем, что ты прожила на свете никак не меньше двадцати восьми. А теперь иди сюда и покажи, чему научили тебя эти фильмы. Разогрей меня. Если мне понравится, я, может, и передумаю.
Больше всего на свете Джейн хотелось послать его ко всем чертям, но она сдержала негодование, напомнив себе, зачем пришла. Но как ей увлечь его? О прелюдии она не думала, почему-то решив, что он сразу взгромоздится на нее, выполнит свои обязанности и скатится, как делал Крейг.
— И как вы предпочитали разогреваться в прошлом?
— Ты принесла с собой хлыст? Джейн почувствовала, что краснеет.
— Нет.
— А наручники? — Нет!
14 
