Последние отзывы

  68  

– Садитесь, Джамаль, – пригласил Рорк. – Выпье­те что-нибудь?

– Нет, сэр. Спасибо.

– Ты не будешь возражать, если я сама проведу до­прос? – не выдержала Ева.

– Ничуть. – Рорк сел за письменный стол. – Нет, я не уйду. Джамаль имеет полное право на присутствие представителя общественности.

– Я с удовольствием помогу вам. – Джамаль сел, выпрямил спину и чинно сложил руки на коленях. – Я сделал бы это даже в том случае, если бы не получил указаний начальства. Это мой долг.

– Что ж, приятно слышать. Я собираюсь записать нашу беседу. Пибоди, ты готова?

– Да, сэр. Диктофон включен.

– Опрос Джамаля Джабара, касающийся покуше­ния на убийство Моники Клайн. Дело номер Х-78932Ц. Опрос проводит лейтенант Ева Даллас. Присутствуют ее помощница, сержант Делия Пибоди, и Рорк, как вы­бранный Джабаром представитель общественности. Джа­маль, вы служите официантом в «Ройял-баре» принад­лежащего мистеру Рорку отеля «Палас». Это верно?

– Да. Я служу здесь уже три года.

– Вчера вечером вы обслуживали пару в пятом ка­бинете?

– За смену я обслужил четыре пары, занимавшие этот кабинет.

Ева достала моментальные снимки и показала Джамалю.

– Вы узнаете этих людей?

– Да. Вчера вечером они сидели в пятом кабинете. Заказали бутылку «Дом Периньон» пятьдесят шестого года и белужью икру. Джентльмен прибыл за несколько минут до девяти и очень подробно объяснил, что и как следует подавать.

– Он прибыл первым?

– О да, примерно за полчаса до леди. Но он велел сразу принести бутылку шампанского и открыть ее. Ска­зал, что хочет сам наполнить бокалы. Икру следовало подать уже после прибытия дамы.

– У него была при себе черная кожаная сумка на длинном ремне?

– Да. Он не пожелал оставить сумку в гардеробе. Держал ее на стуле в кабинете. Сделал один звонок по мобильному телефону. Я подумал, что он звонит леди, чтобы сообщить, что давно ждет ее. Но нетерпения он не выказывал. Когда я подошел и спросил, не опазды­вает ли его гостья, он ответил, что нет.

– Когда он разлил шампанское?

– Я этого не видел, но в девять тридцать бокалы бы­ли уже наполнены. Она прибыла вскоре после этого. И я понял… подумал, что понял, почему он пришел так рано. Он нервничал, как нервничают все на первом сви­дании.

– Почему вы решили, что оно первое?

– Догадался. Потому что в первые минуты оба были возбуждены и держались немного скованно. Но оконча­тельно убедился в этом, когда услышал, как она сказа­ла: «Я счастлива, что мы наконец-то встретились».

– О чем они говорили?

Джамаль бросил взгляд на Рорка.

– Нам не разрешается подслушивать беседы посе­тителей.

– Но у вас есть уши. Слышать – совсем не то же, что подслушивать.

Джамаль по достоинству оценил фразу Евы.

– Благодарю вас, лейтенант. Так вот, когда я ставил на стол икру, они говорили о литературе. Как люди, ко­торые ищут общий язык. Он был очень внимателен, вел себя как джентльмен. Сначала.

– Однако потом все изменилось?

– Можно сказать, что они… э-э… очень быстро по­ладили. Притрагивались друг к другу, целовались так, словно находятся у себя в спальне. Конечно, если вы понимаете, что я хочу сказать, лейтенант.

– Да, понимаю.

– Когда я убирал со стола, счет оплатила леди. Это показалось мне странным, поскольку заказ делал джентльмен. – Он выглядел слегка обескураженным. – Но она дала мне очень щедрые чаевые. Потом они еще не­много посидели за бутылкой. Мне показалось, что она становилась все более агрессивной. Гм-м… – Джамаль заерзал на стуле и переплел пальцы. – Я видел, как она сунула руку под стол. И… гм-м… полезла к нему в брю­ки. Поскольку это противоречит правилам поведения в ресторане, я хотел сообщить метрдотелю. Но тут леди встала и пошла в дамскую комнату. А когда вернулась, они сразу ушли.

– Вы видели кого-нибудь из них до вчерашнего ве­чера?

– Ее я не помню. У нас бывает слишком много лю­дей. Как-никак, «Ройял-бар» – это городская досто­примечательность. А его помню.

Ева инстинктивно вскинула голову.

– Что?

– Он уже приходил в мою смену и пользовался тем же кабинетом. Всего неделю назад. Может быть, чуть больше. С другим мужчиной. Выглядел по-другому, но это был он. Вчера вечером у него были более светлые и длинные волосы. И в лице что-то изменилось, но не мо­гу сказать, что именно.

– Как же вы его узнали?

– По кольцу. Я запомнил его с первого взгляда. Ви­дите ли, моя жена ювелир, и я научился у нее разби­раться в таких вещах. Кольцо было широкое, из чередую­щихся полосок белого и желтого золота, с квадратным рубином, с вырезанной на нем головой дракона. У его спутника было такое же кольцо, но только с сапфиром. Тогда я подумал, что они… э-э… супруги, и что это их обручальные кольца.

  68