86 
4. БУКУРЕШЛЕВ, «Заупокойные песнопения», ВАГНЕР, «Кольцо Нибелунгов»; «Летучий Голландец», ДЕБЮССИ, «Пеллеас и Мелисанда», ДЮПАРК, «Грустная песнь», МОЦАРТ, «Свадьба Фигаро», РАВЕЛЬ, «Матушка-гусыня», ШУБЕРТ, «Зимний путь»; «Похвала слезам». — ФРИДРИХ, «Обломки затертой во льдах „Надежды“». — БУНЮЭЛЬ, «Скромное обаяние буржуазии».
Выходные данные
Ролан Барт
Фрагменты речи влюбленного
Roland Barthes
Fragments d'un discours amoureux
Перевод с французского Ликтора Яапицкого
Редакция перевода и вступительная статья Сергея Зенкипа
Данное издание выпущено в рамках программы Центрально-Европейского Университета «Translation Project» при поддержке Центра по развитию издательской деятельности (OSI — Budapest) и Института «Открытое общество. Фонд Содействия» (OSIAF — Moscow)
Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и посольства Франции в России
Коллекция «Философия по краям»
литература / искусство / политика
Редакционный совет серии:
С. Бак-Морс (США) Ф. Гваттари (Франция) Ж. Деррида (Франция), Ф. Джеймисон (США) Л. Ионин (Россия) М. Мамардашвили (Грузия), Ж.-Л. Нанси (Франция), Е. Петровская (Россия) — научный секретарь, В. Подорога (Россия) — председатель А. Руткевич (Россия), М. Рыклин (Россия) — заместитель председателя, М. Ямпольский (США), ведущий редактор серии — А. Иванов (Россия)
художественное оформление А. Бондаренко
корректор Л. Калайда
компьютерная верстка И. Иванков
Сдано в набор 12.09.99. Подписано в печать 15.04.99.
Формат издания 70x108 1/32. Бумага офсетная. Гарнитура «Таймс».
Усл. п. л. 13.5. Заказ № 612
Издательская фирма «Ad Marginem»
113184, Москва, 1-й Новокузнецкий пер., д. 5/7, тел./факс 951-93-60
ЛР № 030870 от 10.01.99.
Отпечатано в Московской типографии № 2 ППП «Наука»
121099, Москва, Шубинский пер., д. 6
86 
