75 
Джессика закусила губу и осторожно заглянула в комнату, стараясь, остаться незамеченной. Ариан, как обычно, стоял спиной к двери, его пальцы лениво перебирали струны неизменной черной гитары. Он и в самом деле был не один. У зеркала сидел прямо на полу худой парень с волосами не короче, чем у принца, только цвет был другим — русым. На коленях он держал соединенные вместе три небольших барабана и в такт мелодии бил в них ладонями. Графиня озадаченно уставилась на него. Это еще кто? Откуда он здесь взялся? Не сразу до девушки дошло, что это очнулся господин Эсти, в спасении которого она принимала участие.
— А давай по «ЧиЖу» пройдемся, — подал голос Эсти.
— Почему нет? — отозвался Ариан. — У него попадаются чудные вещи. Что только?
— «На двоих».
— Заметано!
Принц прекратил перебирать струны, немного постоял, и в комнате зазвучала простенькая, но чем-то задевающая душу мелодия. Эсти широко улыбнулся, положил руки на барабаны, вслушался и вступил, расцветив музыку мелкой дробью.
- На двоих один паспорт для развода ментов,
- Плейер марки «Романтик» и кассета Битлов.
- На двоих один свитер для холодных ночей,
- Пара банок консервов, полкило сухарей.
- На двоих один берег, на двоих один лес,
- На двоих одно море, на двоих один крест.
- Для двоих один месяц и бутылка вина.
- На двоих парабеллум, если война.[25]
Джессика слушала незнакомую песню на чужом языке, кажется, русском, не понимая многих слов, и улыбалась сквозь слезы. «На двоих… — шептали ее губы. — На двоих…» Почему-то душа казалась вымытой дочиста, до белизны, до сияния. Она так замечталась, что не заметила, как песня закончилась.
— О, а это у нас кто? — заставил Джессику вздрогнуть удивленный голос Эсти. Она хотела было броситься наутек, но не успела.
— Доброе утро, сударыня! — повернулся к двери Ариан.
— Здравствуйте, господин муж мой! — сделала она реверанс.
— Муж? — изумился Эсти. — Ты что, женился, зараза лохматая?
— Как видишь… — смущенно проворчал принц.
Вздохнув, девушка вошла и сказала:
— Очень приятно познакомиться, господин Эсти! Я рада, что с вами все в порядке.
При виде Джессики глаза того расширилась и он выдохнул:
— Ирика?! Но ведь…
Натолкнувшись взглядом на вспыхнувшие отчаянием глаза Ариана, он замолчал, продолжая с недоумением смотреть на графиню. Потом буркнул:
— Извини. Какое невероятное сходство…
— Я сам едва с ума не сошел, впервые увидев госпожу Джессику, — опустил голову принц, по его подбородку стекала струйка крови из прокушенной губы.
— Я тоже очень рад познакомиться с вами, госпожа! — доброжелательно улыбнулся Эсти, с любопытством оглядывая графиню. — Хочу поблагодарить вас за помощь. Если бы не вы, я бы погиб.
— Не за что… — смутилась девушка.
— Вам понравилась песня?
— Очень! Она… Какая-то такая чистая.
— Согласен, — рассмеялся Эсти. — У «ЧиЖа» несколько таких есть. Эй, Ари, хватит грустить — у нас аудитория появилась! Бери гитару, вспомним молодость!
— А что? — улыбнулся принц. — Только у нас некомплект, чтобы рок как следует играть.
— Так в чем проблемы? — удивился Эсти. — Давай смотаемся куда-нибудь, хоть в тот же Астлан. Там сейчас несколько наших в отпуске. А то ты здесь закис уже.
— Ну, давай, — безразлично пожал плечами Ариан. — Только…
Он повернулся к Джессике и сказал:
— Сударыня, я приношу свои извинения, но вы несколько неподходяще одеты для Астлана. Там носят совсем иную одежду.
— А какую? — оживилась девушка.
— Посмотрите.
Ариан повел пальцами, и на стене появилось изображение улицы, по которой с непредставимой скоростью неслись разноцветные кареты без лошадей, а по обочинам шли бесчисленные толпы дико одетых людей. При виде нарядов многих молодых женщин Джессика отчаянно покраснела, но продолжала с интересом разглядывать их. Разве можно носить настолько короткие платья? Но ведь носят. А многие девушки вообще оказались одеты в мужские штаны разных фасонов. Однако она понимала, что в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Посетить это загадочное место, названное господином Эсти Астланом, очень хотелось — в замке было донельзя скучно. Поэтому она ничтоже сумняшеся переоделась с помощью вызванной Арианом горничной в черную юбку до колен и белую с кружевами блузку. Правда, чувствовала себя несколько неуютно, но любопытство пересилило стыд.
75 
