— В НКВД.
— Там было написано, что наследство деду предстоит разделить с детьми Карла Францевича от нового брака, Бригиттой и Карлом. О их судьбе я и хочу узнать.
Задавая Фризе вопросы, женщина быстро заполняла графы анкеты.
— Вы знаете немецкий? Возможно, придется съездить в Киль.
— Это мой второй язык.
— И до сих пор ни вы, ни ваши близкие не предпринимали попыток разыскать родных?
— Это первая попытка.
Рассказывать инспектору департамента о том, что он заказал в архиве материалы о роде Фризе, не было необходимости. А к тому же в 1914 году Карл Францевич жил в Киле и его архивы хранились там.
— Владимир Петрович! Поиски родственников недешево обойдутся.
— Я готов платить.
— Есть два пути, — не отозвавшись на реплику Фризе, продолжала Лескова. — Путь запросов. Вы успеете состариться, прежде чем отыщутся ваши родственники. Но можно решить вопрос и по-другому. В Киль едет наш агент и занимается поисками на месте. У нас хорошие связи. — Она секунду подумала: — Правда, с Килем мы еще не подружились.
— Голосую за предприимчивого агента!
— Это стоит много дороже. Дорога, гостиница, командировочные.
— Вы хотите меня отговорить?
— Ну, что вы! — Марина Афанасьевна весело рассмеялась. — Мы заинтересованы в каждом клиенте! Особенно в состоятельном. Вы, наверное, занимаетесь бизнесом?
— Да.
Дверь в комнату открылась. Вернулась рыжая. Сейчас Владимир разглядел, что у нее прекрасная фигура, но Господь забыл наделить ее подбородком. А может быть, девушке пришлось расплачиваться за грехи предков. Похоже, что она была чем-то раздосадована.
— Так-так-так! — пропела Лескова, перечитывая свои записи, сделанные размашистым почерком. — Теперь некоторые формальности. Паспорт у вас, конечно, с собой?
Получив документ, она списала в анкету все данные, спросила номер телефона, и только тогда подняла голову:
— Где вы работаете?
— Банк «Золотой запас», — выпалил он первое пришедшее на ум название. И не боялся, что его уличат во лжи. Каждую неделю возникало и лопалось столько банков, что уследить за ними было непросто.
— Ой, как интересно! — впервые за все время подала голос рыжая. Как Фризе и ожидал, голосок у нее был капризный. — А какие проценты вы платите?
— У нас нет частных вкладчиков. Мы имеем дело только с юридическими лицами.
— Жаль.
— Ирочка, не отвлекай господина Фризе. Потом его порасспросишь.
— Извините, Марина Афанасьевна. Но если они не принимают вклады, я не буду беспокоить. — В голосе рыжей прозвучало такое разочарование, что Владимир почувствовал себя виноватым.
— Нам осталось решить только вопрос оплаты. — Голос инспектриссы зазвучал по-деловому. — При активном розыске мы берем аванс в три тысячи долларов. Общая сумма затрат определяется по окончании работы. При любом исходе.
— Это меня устраивает. Но я хочу, чтобы при заключении договора вписали дополнительное условие — вместе с вашим инспектором в Киль поеду я.
— Нет, такая услуга в нашем департаменте не предусмотрена. У нас опытные работники. А вы поедете за наследством.
— Может быть, мне обратиться к руководителю департамента?
— Н-н-не знаю. — Марина Афанасьевна явно не была готова к такому обороту дела.
— Если ваш шеф очень занят и не может меня принять, я напишу заявление. Это не возбраняется? — Фризе достал из кармана записную книжку, перо. — На чье имя писать?
— На имя начальника департамента.
— Я и хочу записать его имя.
— Думаю, это бесполезная затея. Но если вам так хочется — пишите «начальнику департамента». У нас так заведено. — Она уже справилась с замешательством. — Вы внесете аванс сегодня?
— Пожалуйста. Только у меня с собой нет наличных. Кредитная карточка «Viza» у вас действительна?
— Нет. У нас принято платить наличными. — Лескова взглянула на часы. — Боюсь, вы не успеете сегодня. Даже если снимете деньги с банкомата в «Савойе». Касса закрывается через пятнадцать минут. Приходите завтра утром. Хорошо? Чем раньше мы покончим с формальностями, тем быстрее отыщем ваше наследство.
Она упорно твердила о наследстве.