21 
— Он вовсе не ничтожество! Если ты причинишь ему вред - я никогда не прощу тебя!
Обнажив клыки, он выдохнул:
— Мы разберемся с этим по возвращении ко мне домой.
— Что дает тебе право обращаться со мной, таким образом, пытаться похитить меня?
— Я сказал тебе, кто я. И сказал тебе, кто ты для меня. Ты пробудила меня. Теперь мы связаны. Не я выбрал это для тебя. Так было суждено. И сейчас мы должны подчиниться своей судьбе.
— Ты не можешь переместить меня из Руна!
Вампир направился к ней, в его пристальном взгляде горела решимость.
— Я не могу? Да неужели?
Глава 6
Треан прижал к груди ее обнаженное тело и сконцентрировался, пытаясь переместиться, но ничего не вышло. Он не смог сдвинуться с места. И еще одно: боль пронзила его ладонь. Он отпустил ее и уставился на три глубокие раны в своей руке.
— Что за черт? — проревел он, в то время как девушка снова забралась под простыню. — Где твое оружие?
Обернув кровоточащую ладонь оторванным рукавом своей рубашки, вампир увидел, что послужило причиной его ранения. Когда он схватил ее за плечо, из ее золотого ожерелья выступили шипы. Прижимая ладонь к своей груди, она выдохнула:
— Это работает.
Он заметил гордость, промелькнувшую на ее лице перед тем, как она снова отвела свой взгляд, играя с украшением. По щелчку скрытого рычага, шипы втянулись. Внезапно он понял — то была ее книжная коллекция. Там были ее рисунки. Оружие, драгоценности, проекты...
— Ты это сделала?
Она просто пожала плечами. «Умная маленькая чародейка. Как она смастерила спусковой механизм... Нет!» Резко тряхнув головой, он напомнил себе, что ему надо разобраться с большими проблемами. А именно с тем, как забрать ее с собой домой.
— Ты зачарована?
От расстройства Треан начал шагать по комнате, негодуя на то, что не в состоянии захватить свою Невесту, хоть она и прямо перед ним. Кровь продолжала стекать с его ладони. «Я должен был попробовать на вкус ее собственную!» Могла ли эта ночь стать еще хуже?
— Почему я не могу переместить тебя? Она упрямо сжала губы, явно показывая, что не собирается отвечать на его вопросы.
Как урожденный вампир, Треан просто физически был не способен солгать. Даже если он попытается слова обожгут ему горло огнем. Так что же он может ей пообещать, чтобы уговорить ее сотрудничать с ним?
— Беттина, если ты ответишь на мои вопросы, мы сможем уйти вместе... и тогда, возможно, мне никогда не придется возвращаться за Каспионом. Конечно же, он вернется. Быть целью Треана Дакийского — это считай, что быть мертвым. Она широко распахнула глаза.
— Я все тебе расскажу!
Что угодно, чтобы спасти этого ублюдка. Треан действительно считал ее умной? Она не обладала рассудительностью, если предпочитала Каспиона... и она все еще говорила невнятно. «Моя Невеста, хозяйка легендарного Дома Теней — пьяная, глупенькая чародейка». Его предки, должно быть, переворачиваются в своих могилах прямо сейчас.
— Как я могу забрать тебя отсюда?
— У моего крестного есть призывающий медальон, к которому я привязана. Он использует его, чтобы гарантировать, что я не покину этого королевства, пока не завершится турнир.
Треан слышал о медальонах такого типа, их использовали для контроля над... демонами.
— Ты отчасти демон?
Да, ночь могла стать еще хуже. «Нет, нет, у нее нет ни рогов, ни клыков. Она выглядит как хрупкая смертная, коли на то пошло. Уж точно не как выносливая демонесса».
— Моя мать была чародейкой, мой отец — король этого королевства демонов, — произнесла она с ноткой самодовольства, но Треан не был никоим образом впечатлен ее королевским величием.
«Моя Невеста — пьяная, глупенькая полукровка». Из всех возможных кровосмешений в Ллоре... Это создание было продуктом двух самых противоположных фракций бессмертных. Так далека от его предполагаемой Невесты — гордой, логичной Дакийки. Он выдохнул. «Не имеет значения». Беттина все еще была его.
— Как мне заполучить медальон?
— Он будет вручен в качестве приза, — слабо прошелестела она. — На турнире.
— Ты — принцесса-сирота? Ты — трофей?
Все хуже и хуже. Она пожала плечами:
— На моем туалетном столике лежит приглашение.
Он оглянулся вокруг, ища указанный предмет, и обнаружил старомодный пергамент.
21 
