Хотя концовка довольно странная, как будто подразумевается продолжение. Но всё равно,... 
59 
Я испортила отношения с Линусом. Он мне больше не напишет. Все кончено. Он прав, я эгоистка. Не надо было мне затевать эту идиотскую встречу. Зачем я это сделала? Почему? Я постоянно делаю глупости. Я такая тупая кретинка и неудачница, и вот я испортила единственное хорошее, что у меня было в жизни, он меня ненавидит, и я ничего не могу поделать. Все пропало. И виновата я, я совершила просто идиотскую ошибку…
Ход мыслей ускоряется, я шагаю все быстрее, и я хватаю себя за руки, оттягиваю кожу, пытаясь… не знаю, что. Сама не понимаю. Посмотрев в зеркало, я пугаюсь собственного дикого взгляда. У меня все тело как будто как-то искрит, как будто я живее, чем надо, как будто тело слишком накалено. Может быть такое, что в теле слишком много жизненной силы? По-моему, у меня что-то типа этого. И все очень быстро. Пульс, мысли, шаги, впивающиеся в кожу ногти…
Может, надо что-нибудь принять. Кажется, что эту мысль мне кто-то очень разумный на ухо нашептал. Да. Конечно же. Мне есть что принять. У меня много всего.
Я принимаюсь рыться в своей волшебной коробочке, в спешке роняя на пол пузырьки и блистеры. Так, клоназепам. Штуки две. Три. Я глотаю и жду, когда все утихнет. Но мысли все еще кричат в голове, носясь по кругу, точно машины на гоночной трассе, это просто невыносимо. Обязательно надо отсюда сбежать…
Тут мне вдруг в голову приходит еще одна блестящая мысль. Пойду погуляю. Растрачу энергию. И свежий воздух пойдет на пользу. Вернусь, отосплюсь, как говорят, утро вечера мудренее.
МОЕ БЕЗМЯТЕЖНОЕ ЛЮБЯЩЕЕ СЕМЕЙСТВО – РАСШИФРОВКА ФИЛЬМА
ИНТЕРЬЕР. РОУЗВУД-КЛОУЗ, 5. ДЕНЬ
Камера дергается, потом ее ставят где-то высоко. Когда оператор выходит, мы видим, что это ФРЭНК. Он в гостиной. И он очень обеспокоенно смотрит в камеру.
ФРЭНК:
Эта штука работает? О’кей. Привет. Я – Фрэнк Тернер, это мой видеодневник. Моя сестра Одри пропала. Это кошмар. Мы встали утром, а ее нет. Родители обезумели…
Он ненадолго закрывает глаза.
ФРЭНК:
Они винят меня. А это…
Он с несчастным видом выдыхает.
ФРЭНК:
В общем, ладно. Я рассказал им о вчерашнем. Ну а как иначе. Одри, если ты это смотришь, – у меня не было выбора.
Долгая пауза.
ФРЭНК:
Одри, пожалуйста, пусть ты вернулась и смотришь это.
Раздается звонок в дверь, и он подскакивает на целый километр.
ФРЭНК:
Погодите.
Он выбегает из гостиной. Проходит несколько секунд, потом он понуро возвращается, а с ним ЛИНУС.
ФРЭНК (в камеру):
Это не она. Это Линус.
ЛИНУС (Фрэнку):
Извини.
Он неловко смотрит в камеру.
ЛИНУС:
Извини.
Большими шагами в комнату входит МАМА с вытянутым лицом, она возбуждена, глаза горят.
МАМА:
Фрэнк, мы просматриваем ее вещи, мне надо знать…
Увидев Линуса, она замирает и очень враждебно смотрит на него.
МАМА:
Ты. Что ты здесь делаешь?
Линуса такая агрессия шокирует.
ЛИНУС:
Я? Я просто… хотел Одри увидеть. Я и не знал, что она пропала, я только что получил ее сообщение.
МАМА:
Какое сообщение?
Линус колеблется, затем протягивает ей телефон. Мама смотрит, еще больше взвинчиваясь.
МАМА (Линусу):
Значит, ты тоже знал о встрече с Лоутонами. Это ты придумал?
ЛИНУС:
Нет!
МАМА:
Но ты, по всей видимости, давал ей всякие «безумные задания».
Она постукивает по телефону.
МАМА:
Вот она просит тебя придумать новое «безумное задание».
ЛИНУС (встревоженно):
Мои были не настолько безумные. Просто заговорить с кем-нибудь в «Старбаксе» и типа того.
Мама его как будто и не слышит.
МАМА:
Линус, уйти из дома среди ночи – это одно из твоих «безумных заданий»?
ЛИНУС:
Нет! Как вы вообще можете…
(Обращается к Фрэнку.)
Разве я бы такое сделал?
ФРЭНК:
Мам, ты теряешь рассудок.
Мама накидывается на Линуса.
МАМА:
59 
