49 
Каждые четыреста лет, как писал отец, бывает особенное солнцестояние. В этот день человек, избранный судьбой, может пройти через канал. А спустя несколько месяцев, в тот момент, когда самый короткий день перейдет в самую длинную ночь, канал закроется еще на четыреста лет.
В тот момент, когда самый короткий день перейдет в самую длинную ночь…
— День зимнего солнцестояния, — пробормотал Джесс.
Сегодня 22 декабря. Значит, это должно случиться сегодня… Да чушь все это!
А если правда? Черт, конечно же правда. Как еще Сиенна могла оказаться здесь? Она стала избранницей судьбы и проскользнула сквозь время.
Может, теперь такая честь выпадет и ему?
Что он потеряет, если попробует?
Джесс посмотрел на часы. Время приближалось к одиннадцати.
Что берет с собой человек, собираясь в путешествие во времени? Джесс схватил кошелек и пошел к двери, остановился, вернулся назад, взял письмо с подтверждением того, что он стал владельцем акций компании «Майкрософт», которое пришло с сегодняшней почтой.
Сорвав с крючка куртку, он засунул кошелек и письмо в карман и бросился к конюшне. На джипе вышло бы быстрее, но Джесс не сомневался, что именно верхом на лошади он должен отправиться в самое главное в его жизни путешествие.
Джесс вскочил на жеребца и прильнул к его гордо изогнутой шее.
— Ну, мальчик, давай.
Словно почувствовав состояние Джесса, Клауд рванул по обледенелой земле. Ветер обжигал лицо всадника.
К тому времени, когда они достигли каньона, в запасе у Джесса осталось всего две минуты.
Спрыгнув с лошади, он повернулся к нависающей над ним громаде — скале Черного Волка. Темнота была такая густая, что Джесс не видел ничего.
— Сиенна! — крикнул он, и его отчаянная мольба пронзила тишину. — Сиенна! Я люблю тебя!
Раскаты грома эхом отразились от стен каньона. Зеленая, словно изумруд, молния прорезала небо.
Подняв лицо к небу, Джесс вытянул вверх руки.
— Старые законы не умирают, пока они живут в твоем сердце! — прокричал он. — Я только сейчас это понял!
Вновь сверкнула молния, и он упал без сознания на землю.
Сиенна поклялась больше никогда не возвращаться в каньон Черного Волка.
С ним было связано слишком много грустных воспоминаний.
Она загрузила себя работой, ездила на раскопки в Мексику и в Белиз, написала множество статей, защитила диссертацию.
Но всего этого оказалось недостаточно, чтобы заполнить пустоту в ее душе. Каждую ночь Сиенна мечтала о Джессе, просыпаясь утром на подушке, мокрой от слез.
Однако нынешнее утро было другим. Правда, единственное, что отличало этот день, — зимнее солнцестояние.
— Ну и что? — поинтересовалась она вслух.
Ответ пришел почти мгновенно: «Сиенна, ты должна быть в каньоне Черного Волка сегодня ночью».
Отлично! Теперь в ее голове будут раздаваться голоса. Не сошла ли она с ума? Есть только один способ выяснить это.
Времени было в обрез.
Сиенна взяла такси и поехала в аэропорт Кеннеди. Ей предложили полететь в Денвер, а там пересесть на другой самолет. Добравшись наконец до Боузмена, Сиенна взяла напрокат джип и как сумасшедшая погнала машину к маячившей на горизонте скале Черного Волка. Сначала это была точка, потом пятнышко, которое с каждой минутой росло, превращаясь в каменную громадину.
Взглянув на часы, Сиенна увидела, что уже почти двенадцать. Она так давила на педаль газа, что джип летел подобно ракете.
Ей необходимо добраться до скалы; ей нужно быть там в тот момент, когда самый короткий день перейдет в самую длинную ночь, даже если она и не понимает, что гонит ее туда.
— Ну, давай, давай, давай… — твердила Сиенна.
Над ее головой прогремели раскаты грома. Женщина вскрикнула — джип занесло на обледеневшей траве. Но она уже была возле огромной глыбы, нависшей над каньоном.
Молния — зеленая молния — прорезала небо.
Сиенна затормозила. Распахнула дверцу. Ей хотелось, чтобы зеленая молния ударила в нее, и, запрокинув голову, женщина протянула руки к небу.
Молния ударила.
Но не в нее.
— Сиенна!
Этот голос… Такой глубокий и до боли знакомый.
Небо посветлело. Появилась луна. Звезды, мириады звезд разом вспыхнули над каньоном Черного Волка.
— Сиенна!
Она обернулась и увидела Джесса. Он бежал к ней.
— Джесс? О боже, Джесс!
Сиенна бросилась к нему, плача от счастья. Он долго, очень долго не отпускал ее. Наконец, слегка отстранившись, она заглянула ему в лицо.
— Как тебе удалось? — прошептала Сиенна.
Джесс тряхнул головой.
— Я нашел все в книгах моего отца. И я знал, чувствовал, что смогу найти тебя. — Он приподнял любимую над землей. Обвив руками его шею, она уткнулась ему в грудь. — Никогда, слышишь? Никогда больше не покидай меня.
— Никогда, никогда, никогда…
Джесс поцеловал Сиенну. Она прильнула к нему. Большая бархатная голова ткнулась в их щеки.
— Клауд. — Жеребец коротко заржал. Джесс, смеясь, оттолкнул его. — Я люблю тебя, Сиенна, — тихо сказал он. — И так будет всегда.
— До конца времен, — прошептала она.
— До конца времен, — согласился он.
Джесс Блэквулф наконец был дома.
49 
