Ее мир изменился. Клэр не знала, как долго проживет на свете, но теперь те ценности, за которые она цеплялась всю свою жизнь, показались ей малозначимыми, едва ли не смехотворными. Ждать любви, чтобы быть с таким мужчиной, как Малкольм, было абсурдно, тем более что ее вряд ли ждет долгая жизнь, несмотря на то что предсказал МакНейл.
У нее было время поразмышлять на эту тему. Если он и увидел ее неминуемую кончину, то все равно не сказал бы. Остается только ждать, исполнится ли пророчество. Клэр почти не сомневалась: она не жилец на этом свете, если только не наделена сверхъестественными способностями. Чтобы сражаться с демонами, нужно быть сильнее их.
Что же касается любви к Малкольму, то придется объявить войну глупому сердцу. А если она потерпит поражение, что тогда? Разбитое сердце, судя по всему, — это еще не самое страшное. Такие вещи случаются сплошь и рядом.
Путники скрылись в дверях сторожки. Малкольм ждал ее у подъемного моста. Стоило ей подойти ближе, как в его серых глазах блеснуло нетерпение. Клэр безмолвно прошла мимо него.
Ощущая спиной его взгляд, она прошла через сторожку и оказалась во внутреннем дворе. Воины уже шагали к своим жилищам, под радостные крики ребятишек, которые бросились им навстречу. Клэр была несказанно рада вновь оказаться за мощными надежными стенами. Ее радость усилилась, когда она увидела, как подняли перекидной мост, а подъемная решетка опустилась, преградив вход.
Малкольм одарил ее такой многообещающей улыбкой, что Клэр была готова растаять от счастья. Ее мир изменился, но сердце ее, похоже, не боялось этих перемен.
Клэр последовала за Железным Сердцем в зал. Малкольм на секунду задержался, чтобы закрыть прочную, обитую кованым железом дверь. Это отвлекло его от созерцания Клэр.
Клэр не ожидала увидеть в зале Ройса — тот сидел перед камином. Как только они вошли, он сразу встал — громадный мускулистый горец.
Малкольм тоже шагнул ему навстречу. Было видно, что эта встреча застала его врасплох.
— Что заставило тебя вернуться?
— Я решил, что мне тоже не повредит нанести визит Эйдану. Я присоединюсь к тебе завтра, — уклончиво объяснил Ройс свое присутствие.
От Клэр не скрылось, что лицо Малкольма приняло какое-то бесстрастное выражение. Интересно, что тут происходит? — подумала она и остановилась, не зная, что делать дальше.
Шамус и Железное Сердце сели на скамью у длинного стола и взялись за кувшины с вином. Вскоре ноздри Клэр защекотал дразнящий запах жареной дичи, и она поняла, что сейчас подадут еду. Несмотря на все волнения и заботы дня, она проголодалась.
Правда, присутствие Железного Сердца по-прежнему вселяло в нее неловкость. Пока они возвращались на Малл, она постоянно ощущала на себе его взгляд. Почему-то ей казалось, что она не вызывает у него ни симпатии, ни доверия.
— Можно к вам присоединиться? — вежливо осведомилась она.
— Конечно, леди Клэр, садитесь. Вы гостья Малкольма.
Чувствуя на себе взгляд Малкольма, Клэр села за стол напротив него:
— Благодарю вас.
Железное Сердце смерил ее пристальным взглядом.
— Почему вы хотите отправиться в Оу вместе с Малкольмом?
— А почему бы нет? — спокойно парировала Клэр и, улыбнувшись, налила себе кларета.
— Вас ждут опасности. В том числе кровавые сражения.
— Я в состоянии защитить себя. — Клэр поморщилась. Ей нужно срочно обзавестись оружием. Но, похоже, что Малкольма нисколько не беспокоила предстоящая встреча с Эйданом, что успокаивало. С другой стороны, им следовало опасаться Защитника Королевства графа Морэя. В здешних краях это звание соответствовало главнокомандующему. — Напомните мне, пожалуйста, как зовут короля?
Железное Сердце как-то странно посмотрел на нее.
— Король Яков, а его августейшая супруга — Жанна Бофор.
— И они на нашей стороне… или на другой?
— Король долго прожил в Англии, как заложник короля Генриха Пятого. Он не держится ничьей стороны, скорее, он сам за себя.
Клэр истолковала слова собеседника так: король Яков — человек, и ничто человеческое ему не чуждо. Если он провел большую часть своей жизни в Англии, заложником при дворе английского короля, то наверняка заинтересован в упрочении собственной власти. Большинство шотландских королей имели проблемы, и немалые, при попытке подчинить себе Северное нагорье. Теперь понятно, почему их призывают ко двору.