— Жалко, что на меня никто не таращится, — сетовала она. — Коста даже не знает о моем существовании.
— Да брось ты — Коста! Он моложе тебя. Как ты можешь им интересоваться?
— Только на семь месяцев моложе, и он мне очень нравится. Ты же знаешь.
— Тогда поехали к нам на уик-энд. Будет настоящий кайф.
Леонора взяла с собой Дженнифер, и в этот же вечер за обеденным столом имела место интенсивная перестрелка взглядами. Мэри и Франклин Зеннокотти и не подозревали о страстях, пылавших в груди тинейджеров. У главы семейства разболелась голова, и он удалился в свою комнату еще до того, как подали кофе; Мэри не замедлила последовать за ним.
Так Джино в первый раз оказался в обществе Леоноры без неусыпного контроля старших.
— Как дела? — заикаясь, спросил он. — Как учеба?
Она облизнула бледные губы.
— Спасибо, хорошо. А ты как? Нравится в Сан-Франциско?
— Джино в полном восторге, — ответил за него Коста.
Леонора усмехнулась. С приездом Джино Коста сильно изменился — в лучшую сторону. Плохо, однако, что он взял моду отвечать за приятеля.
Дженнифер первой нарушила наступившее молчание.
— Что, если нам искупаться в бассейне? Мне лично очень жарко.
— Ага, — согласился Джино. — Отличная идея.
— Папа будет против, — начала Леонора, но Коста перебил ее:
— Папа не узнает. Он принял свои таблетки от головной боли. Так что, если мы будем не слишком шуметь…
— А почему, собственно, в бассейне? — удивился Джино. — Можно пойти на пляж возле верфи, тогда не надо будет беспокоиться, как бы не наделать лишнего шума.
— Да-да! — обрадовалась Дженнифер. — Идемте!
— Нам не разрешают уходить из дома, — пожаловалась Леонора.
Джино не мог отвести от нее глаз.
— Неужели тебе не хочется познакомиться поближе?
Она была охвачена трепетом и поэтому легко уступила.
— Сейчас, только схожу за купальником. Идем, Дженнифер, я одолжу тебе один из моих. Переоденемся у меня в спальне, а сверху наденем платья.
— Вот и умницы, — одобрил Джино.
Полчаса спустя они уже барахтались в мутной воде дока.
— Здорово! — взвизгивала Дженнифер. — Коста, давай в догонялки!
Джино приблизился к Леоноре. Она заколола волосы на макушке, и они пошлепали по воде вдоль рядов рыбацких лодок.
— Я не очень-то силен по части слов, — начал он, — но хочу, чтобы ты знала о моих чувствах.
У Леоноры участился пульс.
— Да?
— Видишь ли… Господи, откуда мне знать, что такое любовь? Но… Полагаю, это что-то вроде инфекции, и я ее подцепил. — Он взял Леонору за руку. — Честное слово.
— Понимаю, — пролепетала она. — Я, кажется, тоже.
Джино захлебнулся от счастья. Никогда в жизни он не испытывал ничего подобного.
Он бережно взял обеими ладонями ее лицо и поцеловал Леонору в губы.
Он старательно избегал телесного контакта, но, возвращая поцелуй, девушка крепко прижалась к нему, и он почувствовал мягкую грудь, теплые бедра и понял, что она, должно быть, тоже ощутила его отвердевшую — несмотря на холодную воду — плоть.
— Я люблю тебя, — бормотал он между поцелуями. — Люблю, люблю, люблю тебя!
— Я тоже, Джино. Ох, я тоже!..
Его руки сами нашли ее груди, и она его не оттолкнула. После выхода из тюрьмы он еще ни разу не был с женщиной, но ведь это Леонора! Джино полностью сохранил контроль над природными инстинктами.
— Нет! — выдохнул он. — Я так не хочу!
— Почему, Джино? Будем делать все, что хотим! — Она страстно поцеловала его. — Со мной никогда еще так не было.
К ним подбежали, брызгаясь, Коста и Дженнифер.
— Мне скучно, — посетовала Дженнифер. — Я думала, мы поплаваем наперегонки.
— Само собой, — сказал Джино.
— Конечно, — немного задыхаясь, произнесла Леонора.
— Давайте, вы первые. А потом мы.
— Нет, вы первые.
— Лучше пошли домой, — скучным голосом предложил Коста. Он видел, как при их приближении Джино с Леонорой отпрянули друг от друга, и чувствовал себя не в своей тарелке. Друг явно злоупотребил ситуацией.
— Да, пошли, — легко согласился Джино. — Становится прохладно, а вода довольно противная.
Все четверо выбрались на берег.
— Забыли захватить полотенца, — простонала Леонора.
Пришлось надеть платья, свитеры и брюки прямо на мокрое тело. Всю дорогу до дома они тряслись от холода. Коста с Дженнифер ушли вперед. Джино покровительственным жестом обнял Леонору за плечи.